迪利比揚格想起二月八日，美國陸軍部長諾雅爾在舊金山發表題為《要使日本成為對付共產主義的堅實堤壩》的演說中說的：“美國不僅要使日本獨立，而且必須在日本建立起對今後遠東可能發生因共產主義影響而產生的極權主義戰爭威脅，能夠充分完成其防禦任務的強大而穩定的民主政治體系。這就是說，美國對日本的佔領政策必須轉變，要像合眾國一個州那樣確保日本從原來同情日本共產黨轉變為嚴格限制其活動；從原來打擊日本壟斷資本轉變為保護和扶植；從徹底剷除日本軍國主義轉變為扶植和利用日本企業和軍事基地。這一切，都是為美國對亞洲的戰略方針服務。”他將諾雅爾這段話念了一遍，然後一針見血地指出：
“不追究西尾、多田的殺人罪行，與諾雅爾先生的舊金山演說密切相關，也與美國冷戰政策密切相關。把這些強加在國際法庭，實在太霸道了！對此，蘇聯代表團與中國代表團一樣，表示堅決反對！”
他掃了大家一眼：“如果讓西尾和多田逍遙法外，還有什麼真理可言，還有什麼正義可言！”
也許是麥克阿瑟聽迪利比揚格的反對意見聽得多了，習以為常了，顯得若無其事，慢悠悠地吸著他的菸斗。
布萊、巴特斯克