楊儀，不保魏延。”後主道：“丞相新亡，兩人便自相爭殺，豈非大患？”蔣琬答道：“丞相非不知魏延驕戾，只因他勇力過人，妥為駕馭；臣料丞相必有遺策，授與楊儀，請陛下勿憂。”蔣琬料事如見，不負諸葛所託。後主稍稍放心，專待延儀二人訊息。儀等到了南谷，令王平為先行。平至谷口，適與魏延相遇，彼此各擺開兵馬，互相答話，平叱延道：“汝何敢造反？”延亦叱平為叛黨，揮兵擊平。平揚鞭指語道：“丞相待汝軍士，何等厚恩？今丞相骨尚未寒，汝等為何從逆？
況汝等俱系蜀人，不乘此時回家團聚，靜候賞賜，反且助延為亂，自取滅門，汝等試想，該不該呢？“道言甫畢，延部下同聲應響，紛紛散去，魏延大怒，揮刀出戰。平接住廝殺，未及數合，又有馬岱，來助王平，延雖多力，終因部卒盡散，不敢戀戰，拍馬返奔�