羅賽琳所料，青年接過鑰匙後，只把賓士往前開了一截，拐進了一個不太引人注目的巷子，然後就停了下來。她慢悠悠地拖著行李走過馬路，來到車前，賓士車動都沒動。
隔著窗子，她清晰看到青年在駕駛座前翻來覆去的尋找線索。
羅賽琳抬手敲了敲車窗。
車子內的娃娃臉脊背一頓，而後抬起頭來。
娃娃臉有一雙非常清澈的眼睛。他看到羅賽琳時怔了怔，而後反應飛快地搖下車窗，把手肘往窗邊一搭，露出近乎無邪的熱情笑容：“小姐，你是問路麼？”
羅賽琳眨了眨眼，立刻聞到了他身上也有一股屬於偵探的茶香皂粉的味道。
這份氣味來自羅賽琳的氣味王國，而屬於現實的是青年襯衣上劣質洗衣粉的味道，以及他掌心裡傳來的香奈兒五號的氣味。
娃娃臉：“小姐？”
四目相對，然後羅賽琳緩緩抬起手指，指向車後座：“看看夾縫和座位下面。”
娃娃臉：“啊？”
羅賽琳：“如果車內有偷情的證據，也應該在車後座，說不定會有情婦落下的物品或者體（）液。”
娃娃臉：“……”
每個偵探都需要自己的幫手或者朋友，福爾摩斯有華生醫生，外公有黑斯廷斯上尉。而對於更為商業化的私人偵探來說，經營偵探社，除卻需要一間事務所外，若是有閒錢，還可以僱傭負責跑腿打雜的助手。
很明顯，這位有著娃娃臉的拉丁裔青年蒂亞戈，就是弗蘭克·卡奇先生僱傭的助手。
找不到偵探本人，找到他的助手也是一樣的。
羅賽琳友善地揚起笑容：“你帶相機了嗎，蒂亞戈？”
1918年，柯達公司推出了口袋式照相機。在黑白底片的年代，一架照相機在5至35美元之間，而在這個時候，一位工人每週的平均不過16美元，可謂奢侈品中的奢侈品。但對於偵探社來說，相機這種東西必不可少。