路。密碼破譯部頓時籠罩在一片沉寂中。
蘇珊閉上眼睛為戴維祈禱，突然感到一陣震動。局長的外套口袋裡發出的。他將空中傳呼設定為無聲振動狀態。有人發了條資訊。
斯特拉斯莫爾站在斷路開關旁邊。幾十年來，他第一次真正明白，原來生命中還有比國家和榮譽更重要的東西。他培養蘇珊，保護她，並贏得了她的信任。現在，他終於可以擁有她了。戴維·貝克很快就要死去。
副局長從活板門裡爬了出來，邁開大步走向三號網點———走向蘇珊，走向他的未來。
密碼破譯部再次亮起了燈。斯特拉斯莫爾知道，雖然散熱劑要幾分鐘之後才能到達機身底部以防止最底下的處理器燃燒。
蘇珊披著他的外套，眼神有點陌生，一顆淚珠滑落在她那顫抖的臉上。“蘇珊？”他叫著向她走了過去，“怎麼了？”蘇珊紋絲不動。
“你在擔心戴維嗎？”
一聽到戴維這個名字，她顫抖了一下，緊接著一陣戰慄。悲傷之潮在體內翻騰。蘇珊抖動著雙唇，手從外套口袋裡掏了出來。她手裡握著一樣東西。空中傳呼機。
此時，斯特拉斯莫爾變得呆若木雞。蘇珊的手顫抖著，傳呼機掉在了腳邊。蘇珊跑出了三號網點，那驚愕與背棄的神情，讓斯特拉斯莫爾永生難忘。局長撿起那個傳呼機。