只因為一個該死的惡棍人渣，就讓我們整個艦隊足足延遲一天時間出發，難道你們就不能放在下一趟遣送嗎？”
艦隊的指揮官阿凡提少將怒氣難當，差點撥出佩槍來敲破眼前這個憲警少校的腦袋，如果不是傳輸影像的話，他可以肯定自己已經這麼幹了。
負責押送的憲警少校中規中矩地敬了一個禮：恭敬道：“少將閣下，非常抱歉給您帶來了不便，我只是在執行上級的命令。”
阿凡提少將黑著臉，大吼了一聲：“墨菲大校，叫你的人去提人。”
一側的通訊螢幕上現出一個額頭寬廣的黑人軍官，行禮道：“司令官閣下，灰熊號上關押的全部是所羅門星系的重犯，放一個外星系的人進去恐怕會受到傷害引發不必要的事端。”
阿凡提少將用力一拍指揮台，怒吼連天：“流放到天堂星服刑的哪個不是該死的狗孃養的狗雜碎？老子管他去死。”
“是，司令官閣下。”灰熊號軍艦指揮艦橋裡，墨菲大校幾不可察地微皺了皺眉，關閉影片，又蹙眉想了一想，轉頭望向一個面龐冷硬果決，眼神敏銳如電的健碩男子，顯得頗為客氣地說：“哈里森上校，這名囚犯是聯邦憲警專程押送上來的，可能是個燙手山芋，麻煩你親自跑一趟吧。”
哈里森上校點頭，應令而行。
為了捎上區區一個罪犯而不得不推遲整個艦隊的行程，脾氣原本就相當暴躁的阿凡提少將實在是怒不可遏，通訊線路還未關閉，就開始破口大罵：“羅馬星系這群吃屎長大的官僚混球，要是不支付這一天的雙倍補給費用給老子，下次就讓他們自己揹著這些人渣飛到天堂星去。”
那位憲警少校聽到他們的對話，正要張口說些什麼，卻又聽見這番痛罵，臉色頓時也有點發黑，明智地閉上嘴，自行去找人辦理押解交接手續。
“少校。”
與之接洽的哈里森上校翻了翻薄薄的檔案材料，疑惑道：“這名囚犯只有基本資料與判決結果，犯罪紀錄和以前的履歷怎麼是一片空白？”
憲警少校另外遞上一張磁卡，說：“上校，該名囚犯以前的身份比較特殊，如果洩露恐怕會給他帶來極大的危險，因此沒有列入書面記載，你可以在這裡進行查閱。”
“聯邦特別保護機制。”哈里森上校立刻恍然，皺眉道：“他以前為聯邦執法機構服務？嗯，確實是個燙手山竽。”
狄長離隨著一名上士和兩名士兵踏入灰熊號軍艦，腦海裡還在浮現登上穿梭機之前，遠遠佇立在機坪上凝望自己的兩道纖美身影。
離開審判庭後，他始終未與蘇珊和安蓓兒再說過一句話，能說些什麼呢？這一去星途茫茫，更被一百年不可逾越的漫長歲月隔絕。時間和距離會像流水侵蝕岩石一樣慢慢磨去曾經所有的激情，終此一生，他們已然註定了從此陌路，短暫的決絕傷害總好過長久痛苦後的放棄，他只能這麼做。
其實除此之外，更有一個對他人無法提及的因素在促使狄長離這麼做，這亦是他當日不作任何抵抗束手就擒的最大原因。他以自己的自由及生命為賭注，押下了驚世一局，而特赦證實了他的猜測，但他萬萬沒有想到的是，暗中算計自己的幕後黑手會是那個人……如果可以選擇，他寧願自己的猜測錯誤。
錯綜複雜的關係及顧忌讓狄長離並沒有採取激烈的措施當場發難，他強迫自己必須忍耐、剋制與等待，直到找出確鑿無疑的證據，即使，這麼做會使得他淪落於無間煉獄。
自己又一次突然失蹤，特蕾西會怎麼樣呢？狄長離突然又想起了另一道美麗的倩影，轉又搖頭苦笑，目前的處境已經是自顧不暇，想這麼多已然沒有任何的意義。
“囚犯。”
哈里森上校抱臂站在前方的艦橋上，居高臨下，以猛禽觀察獵物般的凌厲目光打量狄長離，視線從他身上縛著的以鈦合金神經束鐐銬上掠過，見他若無其事行動自如，眼中頓時微露驚異之色，掂掂手中的磁卡，竟然生出了急欲一睹的渴望。
再仔細審視了一番，哈里森冷冷道：“還很年輕嘛，聽著，我是你押解途中的責任官哈里森上校，我不管你以前是什麼人，做過什麼事，在這裡，你只是一名普通囚犯，聽明白了嗎？”
狄長離駐足抬頭望去，略點了點頭。
哈里森面色一沉，厲聲喝道：“回答我。”
狄長離淡淡道：“聽見了。”
“你是沒吃飽奶還是沒長卵子？回答長官的話大聲點，前面還必須加上報告長官，聽清楚規矩了嗎？”哈里森身後一個表情兇狠，