者沒有吃過要嚐嚐新鮮的——中餐或西餐中的好酒好菜，端來一桌。二人痛痛快快地吃了個大飽，各自躺在對面席夢思床上，軟軟騰騰地，像在雲端中一般。
朱大能說：“他孃的，人間還是比天堂好！俺老豬是不回去了！”
孫務實想和他談談關於出席這次會議的一些注意事項問題，誰知朱大能鼾聲如雷，居然睡著了。
孫務實狠勁推著他：“哎，哎！你醒醒，醒醒！”
推了半天，朱大能才揉著眼睛坐起來：“幹嘛呀，讓人家睡一會嘛！”
孫務實一巴掌把他打醒：“你是來幹什麼的！”
“來幹什麼……我也稀裡糊塗……不知道……”朱大能說。
孫務實說：“你這個笨豬，你是來開國際會議的，知道不知道？嗯！？”
“什麼屁國際會議……管他呢……”
孫務實又打他一巴掌：“來來，我們看看會議‘注意事項’，到時別出醜，讓人家笑話我們佛門不懂規矩，沒有禮貌！”
朱大能這才睜開眼睛聽孫務實念“與會注意事項”，並一條一條解釋給他聽。講解完後，孫務實又囑咐他：“你的學術論文排在第二天下午，第二名，論文呢？”
朱大能掏了半天，才把皺皺巴巴的《關於騰雲駕霧與當代飛行器之比較》論文找出來。孫務實看了看，覺得文章寫得還真不錯，問他：“你連字都寫不全，哪有這個水平！”
朱大能答：“這是雷音寺寫作班子們的大作，連佛祖出席天宮會議的講話，都是他們寫的呢。將來俺老豬讓他們多寫幾篇，出《朱大能文集》。”
孫務實說：“想的美！人家寫作，你出文集，這就是侵犯智慧財產權！”又囑咐他：“我告訴你，在這次會上，宣講論文也好，記者招待會也好，只講理論，不講實踐——也就是說，不能洩露騰雲駕霧的咒語！把咒語講出來了，人人都會騰雲駕霧，那就是洩密，是要受處分的。記住了沒有？”
“記住了。”朱大能說。
孫務實又說：“記住了，記住了。到時候，別人一‘剛’你，你又愛逞能，把什麼都說出來！”
“記住了！”朱大能又說。
（）好看的txt電子書
孫務實這才從腰間解下“同聲翻譯腰帶”，準備睡覺。
誰知，朱大能這時反而興奮起來，開啟了大彩電，螢幕上正播送故事片中男女的床上鏡頭，朱大能顧不得什麼，眼睛都看直了。孫務實奪過遙控器：“有什麼好看的！”換了鏡頭，朱大能不能再看。接著開啟冰箱拿出一大堆水果。
孫務實說：“你怎麼又餓？剛才我數了，這頓晚飯你吃了兩份烤肉餅，八個麵包，四杯牛奶，外加三份烤雞腿，五個義大利餡餅……還餓呀？”
朱大能說：“不吃白不吃，吃了也白吃——反正都算在我們的房間費中了。”
孫務實問：“把你的同聲翻譯機給我看看。”
第七回 阿美麗卡開會 孫猴八戒重逢（6）
朱大能解下機器，說：“俺老豬也曾經想學點英語。你還不知道，我笨。就說問‘早安’這一句吧。‘狗得貓兒寧’，我背了好幾個月，也記不住。有了這玩意兒就好了。”說著把同聲翻譯機遞給孫務實。
孫務實細細看了，說：“你也發了一個呀？按照雷音寺的制度，處級幹部在工作需要時，才有資格配備這種裝置呢。”
朱大能說：“我們引進了一條生產線，產品生產多了，發放條件也寬了。特別是因為我要出席國際法術學會，又因為我最近各方面表現很好，獲得兩個‘模範’稱號，佛祖親自批准獎給我一臺。”
孫務實又反覆賞玩，和自己的比較一下，說：“你這臺機子是TS轉譯4型，能同聲翻譯二十四種語言，我這臺是TS…3型，只能同聲翻譯十八種語言，咱們倆換換吧！”
朱大能奪過機子說：“你這個猴孫，就是愛佔便宜，不行！”說著奪回來又繫到腰間，並戴上耳機，孫務實則把自己的機子放在床頭桌上，準備睡覺。
這時一個漂亮的洋妞進來了。這人金髮碧眼，一身曲線美。那眼光十分性感，只向你一笑，就會讓你周身蘇麻。本來這個飯店是不給客人備茶的。可是他們為了吸引顧客，凡是東土來的客人，特別是中國來的客人，飯後都送一杯熱茶。這洋妞兒把兩杯茶放在二人床頭桌上，開始收拾盤碗，把殘羹剩飯抹進一個大塑膠盤子裡，她首先對孫務實說話。因孫務實沒有戴“同聲翻譯機”，不知道她嘻皮笑臉