第71部分(4 / 4)

小說:隨身帶著地獄 作者:大刀闊斧

莊周道:“道友莫非是想入那佛門不成?”

齊天道人驚道:“莫非那幾人已有佛門扶持?”

莊周只是淡然點頭。

齊天道人心道:“佛門倒是動作好快!我本想扶持曹操來壞佛門氣運的,卻不料他們先一步找到了曹操,這假如來,眼光倒是很準!”

欲知後事如何,請聽下回分解。

ps:有人說張角身份“落第秀才”有問題,因為科舉制是隋唐開始的。雖然早在漢朝就有秀才一說了,不過“落第、不第”一說,卻是科舉制後開始的。

我之所以這麼寫,是因為《三國演義》原書中說張角是“不第秀才”,我想我沒有記錯,不信的可以去看看,並非貧道胡扯。

這是演義小說的一個慣例,或者說通病,比如《封神演義》書中人物張口閉口有詩為證云云,《封神演義》背景發生在商周,那時候有人能作詩嗎,連《詩經》都沒出來吧?一些後世才出現的成語,在書中也有用到吧?

不過,真正說起來,文中用“不第”、“落第”都是合適的,雖然那時候是推舉孝廉的察舉制,但“落第”和“不第”的意思翻譯過來都可以是沒有考中和落榜、落選的意思。就像一個朋友提出我用“自毀長城”這個詞,這個詞是出於南北朝時候的典故,載於唐時李延壽編著的《南史》之中,之前我記錯說成是宋朝的了。而“及第”也是一個道理,結合歷史來看,這個“不第”、“落第”諸位看官都可以當成落選、落榜的意思,不必較真,畢竟這類寫法已經是傳統了,如果後世成語和文辭都不讓用,那這小說也寫不起來了。

類似問題會多做解釋,歡迎各位提出。

歡迎廣大書友光臨閱讀,最新、最快、最火的連載作品盡在!

第127章:齊天道人會玄德

話表齊天道人同莊周與山上論當今東漢局勢,而今亂局已現,身懷氣運之人紛紛出世,不久之後,便會上演一場群雄逐鹿。

與莊周一番對話,齊天道人才得知,原來佛教早已在暗中扶�

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一頁 報錯 目錄 下一章
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.kanshuwo.tw All Rights Reserved