然後她便開始哭起來了，正好亞烈也走進了大廳。傑宓對她的丈夫微笑，但亞烈一看見哭泣的瑪莉，立刻便退了出去。“男人確實不喜歡眼淚。”瑪莉喃喃地道。
“有了，妳告訴丹尼他必須留著他的情婦。”傑宓建議道。“哦，瑪莉，不用那樣子看我，接著妳告訴他他需要練習，等他練習夠了後才可以來找妳。”
聽見傑宓及瑪莉的大笑聲，亞烈才又回到了客廳裡。
接連的兩天，瑪莉都沒有來看傑宓。第三天她終於出現，臉上掛著神秘的笑容，她堅持要告訴傑宓丹尼有多麼奇妙的細節，講到一半，亞烈、蓋文、馬可及丹尼走了進來。他們問她們在談什麼，瑪莉及傑宓立刻改變了話題。
亞烈每個夜晚都和傑宓Zuo愛，但他擔心她還未復原，一直不准她太過主動。但最後他不得不情願地承認雖然他是兩個人當中比較強壯的一個，她的精力卻遠勝過他。
次晨亞烈被艾德國王召去一個星期。而在這個星期內，傑宓充分利用，在屋子裡做了點小改變。
她把大廳裡的床移走了，但留下屏風，不過屏風上加了只大蝴蝶，這是另一項英格蘭的傳統。一開始士兵們頗表懷疑，但他們一瞭解這更有助於飲酒，他們全欣然照做了。
三天後亞烈回來了，士兵再次排成隊等著為她辯護。
亞烈坐在長桌首，他的下顎緊繃，傑宓在一旁解釋大廳裡多了一隻蝴蝶是多麼地好。他仍然無法完全地接受改變，但傑宓已經非常高興，因為亞烈從頭到尾都沒有提高聲音，她知道這對他有多麼地不容易。他的臉龐脹紅，而且他下顎的肌肉一直跳動，傑宓對他感到由衷的同情，因此當他以強自控制的聲音要她離開、讓他清靜一下時，她甚至沒有眨一眨眼睛。
亞烈也知道她離開時並沒有懊惱，因為她沒有在壁爐前停下拿一個銅板。他已經學會這是她令他明白她有所不滿的方法，但她一直不知道每天晚上慕神父都將那些銅板重新放回去。
她窩進來的過程仍不時會有一些麻煩，有些晚上慕神父可以拿到九先令之多。
而這一天她抱著小瑪麗在膝上時，只見傑宓的姊姊匆忙地下馬走向她。
“我帶來了一個不好的訊息，”瑪莉一開口就道。“安德來了！”
“安德？”
“曾經和妳訂婚的那個男人，”瑪莉提醒她。“坦白說，妳這麼快就忘了他了？”
“我沒有忘，”傑宓道，她將小瑪麗交給她姊姊抱。“瑪莉，安德來這裡做什麼？妳又是怎麼知道的？”
“我聽到丹尼和他的人提起的，他的軍隊必須經過丹尼的土地。”
“上帝！他還帶了一支軍隊！”
“是的。”
“但，為了什麼，瑪莉？”
“借款，記得爸向安德借了一筆錢嗎？”
“我怎麼會忘記？爸幾乎就是把我賣給了安德。”她叫嚷道。“哦，我不能在我的族人面前遭到這種羞辱，上帝！亞烈會殺了安德！”
瑪莉點點頭。“丹尼也是這樣說的。”
“那麼他知道安德為什麼來了？”傑宓驚懼地問。
“是的，安德必須解釋來意，不然他不可能走進蘇格蘭的土地半步。”
“妳認為亞烈知道這件事了嗎？”
瑪莉聳聳肩。“丹尼說在蘇格蘭，每個人都知道其它人的事，我想──”
“我不能讓這種事發生，我不想成為蘇格蘭和英格蘭交戰的原因。”
“英格蘭？亞烈只會殺死安德及他的人而已。”
“但亨利國王如果知道了呢，瑪莉？我必須。。。。。。”傑宓沒有說完，她奪走瑪莉的韁繩，上了她的馬。
“妳要去哪裡，傑宓？”
“我要去找安德和他理論，我會向他保證把錢還給他。”
“傑宓，天再一會兒就黑了，因為這樣，丹尼才不準我來找妳。”
傑宓微笑。“但妳還是來了，不是嗎，瑪莉？”
“我必須告訴妳，我想妳或許會想去躲起來。”
“妳來告訴我是非常正確也非常勇敢的事，但妳知道我不會躲起來的。”
“我還是希望妳不要自己跑去找安德，但我真的很勇敢嗎？”瑪莉問。
傑宓點點頭。“妳是的。現在，聽好，瑪莉，我要妳幫我照顧小瑪麗，還有，不要告訴任何人我去哪裡。”
“但亞烈問起時怎麼辦？”
“不要告訴他。”