傑宓感覺像剛發現了這個世界的秘密一樣，而且她想對整個世界微笑。
“過來這兒，傑宓。”
他命令的語氣叫她有一點不舒服，但她仍然微笑著走到他身邊。她看著他的胸膛，等待他要說的話。
亞烈的手托起了她的下顎。“好還好吧？老婆。今天妳有辦法騎馬嗎？”
她並不瞭解他的意思。“我很好，亞烈。”
“不痠痛嗎？”
她臉紅了。“你不該這麼問的。”她低語。
他忍不住逗她：“問什麼？”
她臉紅得更厲害了。“問──我疼的事。”她結巴地道。
“傑宓，我知道我昨晚弄痛了妳。”
他聽起來一點都沒有抱歉的意思，不只這樣，他的語氣傲慢極了。“是的，你的確弄痛了我。”她喃喃。“而且我的確在痠痛，現在你還想再問哪一些親暱的問題？”
他再次托起她的下顎，強迫她直視著他，然後他低下頭，他的唇拂上她的，這個溫柔的吻幾乎令她融化了。淚水湧出了眼眶，她終於得到了她一直渴望的來自丈夫的讚美。
“如果我想到了，我會讓妳知道。”他道，放開了她。
“想到什麼？”
上帝！她總是丟下一個問題後就立刻忘了嗎？“想到其它親暱的問題。”
她再度臉紅了，亞烈為他的馬匹上鞍。“來吧，傑宓，我們該上路了。”
“丹尼和瑪莉呢？”
“他們兩個小時前就離開了。”亞烈回答。
“他們丟下我們走了？”她無法置信地問。
“是的。”
“為什麼你沒有叫醒我？”
亞烈笑了。他的妻子噘嘴的樣子真是可愛極了，尤其是襯托著她的一頭亂髮時。“我不想打斷妳的睡眠，妳需要睡眠。”
“他們甚至沒有和我說再見，”傑宓說道。“你不認為他們有一點無禮嗎，亞烈？”她走到她的“野火”旁，徑自上了馬。這個動作令她一陣痠痛，她苦笑。“我們要追趕他們嗎？”
亞烈搖搖頭。“他們向北走了。”
傑宓掩不住失望之色。“我們還要多久才會到你的家？”
“三天。”
“這麼多天？”
“如果我們兼程趕路的話。”
“而我們去的方向和我姊姊正好相反？”在他能夠回答前，她自己低語道：“這是否表示我再也看不到我的姊姊了？”
“不要這麼難過，由瑪莉住的地方騎馬到我們那兒只要一個小時，以後妳隨時可以看到她。”
他的說法一點道理也沒有。“你告欣我我們位在和他們相反的方向三天路程的地方，但最後兩個地方的騎程只有一個小時？我不明白。你確定你記得你住的地方吧，亞烈？”
“丹尼必須去拜訪那些和他友善的氏族，我也有和我友善的氏族要拜訪，這是族長的責任，傑宓。”
“為什麼不能我們四個人一起──”
“丹尼去的那些氏族中有些人會很樂意砍下我的頭顱。”
她的確可以瞭解。如果亞烈對待那些部族的態度就像對待她一樣地沒有耐心，那就無怪乎他有許多敵人。“丹尼的朋友卻是你的敵人？”她問。
亞烈點點頭。“那麼你為什麼稱丹尼為你的朋友？如果他忠於你，你的敵人也應該是他的敵人。”
他放棄了，他知道她還是不瞭解。
“我們有許多敵人嗎？”
“我們？”
“要我提醒你我是你的妻子嗎？”她問。“因此你的敵人也就是我的了。”
“啊，是的。”他微笑道。
“你為什麼微笑？你喜歡有這麼多敵人嗎？”
“我在笑是因為我剛發覺妳有道地伯蘇格蘭人的血，”他微笑道。“這令我高興。”
傑宓笑得比他還燦爛，而亞烈立刻知道她打算說出驚人之語了。
她沒有讓他失望。“我永遠不可能成為蘇格蘭人的，亞烈。但你倒是個道地的英格蘭男爵的料，大人，這點令我高興。”
他不知道自己為什麼笑出聲，因為她剛才的話對他是個最大的侮辱。但他確實笑了，他搖了搖頭。“記住妳今天的話，傑宓，有一天妳會發現自己錯了。”
“只有我的話是錯的嗎，亞烈？”她皺了皺眉，然後又說道：“我想我開始瞭解為什麼我們會有這麼多的敵人了。”
話畢，她雙腿