他們的身世，到牛家村慘案都一一說明。楊康本是對這段故事極為熟悉，尤其他嬰兒時期的記憶還在，但此時聽來，還是心潮澎湃，熱血難平。坐在他旁邊的郭靖更是握緊了小拳頭，眉頭鎖得死緊。
“靖兒，康兒，你們在大汗的帳下，要好好學習武藝，將來要找到那段天德，父仇不共戴天！”李萍咬牙切齒道。
“是！”兩個小孩子異口同聲地說道。只是楊康怕旁人聽到，刻意壓低了聲音，而郭靖卻極為大聲地應了一聲。
李萍笑著點了點頭，但心中還是嘆了口氣。她這個兒子愚笨得很，心智比起楊康來，更是差了好大一截。不過她也想得開，傻有傻福，她兒子現在能健健康康地在她身邊，她就已經很滿足了。李萍從身後拿出一個布包，珍而重之地放在面前，小心翼翼地開啟來。
在布包裡，躺著兩把匕首。這對匕首的長短形狀完全相同，都是綠皮鞘、金鑲口、烏木的劍柄。
楊康看了眼前一亮，他早就琢磨著傳說中的那對削鐵如泥的匕首在哪裡，沒想到一直都在李萍那裡。想來是怕他們年紀小，拿去玩耍反而會傷了自己，所以才遲遲沒有給他們。
李萍確實是這樣想的，但前幾天遇到的那件事，讓她膽戰心驚，一想這兩個孩子都已經能面對那樣的事情而不退縮，那麼這兩把匕首也就可以給他們了。她懷念地說道：“當初我和楊夫人同時懷了你們，那丘道長給你們取了名字，分別刻在這對匕首上。我們兩家約定，若是生得同為男孩兒，便結為兄弟，同是女孩兒，則結為姐妹，若是一男一女則結成夫婦。你們兩個都是男孩兒，自然便是兄弟。靖兒虛長康兒十幾天，做哥哥的要照顧好弟弟。”
郭靖鄭重地點了點頭，當然還不忘朝楊康笑了一下。
楊康知道他笑的是這兄弟名分終於落實了，但他還是撇了撇嘴，讓他叫他“靖哥哥”，他可是死都叫不出口。他的全部注意力都在那兩把匕首上面，當小孩子都當了六年了，他可不想成天拿著那些小弓小箭，實實在在地有個利器好保護自己才是真的。
只見李萍分別把匕首給他們一人一個，楊康迫不及待地把匕首拔出鞘，只覺冷氣森森，劍刃鋒利之極，不由得大為滿意。可是當他轉而看向匕首劍柄時，卻發現上面刻著的是“郭靖”兩個字。
“郭伯母，不是應該刻有自己名字的匕首嗎？為什麼我的匕首上面刻著的是郭靖？”楊康非常不願意，好不容易擁有一把絕世利器，結果這上面刻著的還不是他的名字，這感覺和餓了許久的人準備吃一頓牛排，卻發現早就被人舔了一口一樣。
李萍摸了摸他的頭，愛憐地說道：“這兩把匕首就是要交換拿著的，才能體現我們郭楊兩家的情誼啊。”
楊康在心中默默嘔血，覺得餓了很久的他，就算眼前的牛排被人舔了一口，也能忍氣吞聲地繼續吃。
不過第二天早上，楊康見李萍出門去左鄰右舍串門，連忙拉著郭靖說道：“郭靖，我們把匕首換過來吧，反正這兩把看起來一模一樣，誰也不會注意到上面刻著什麼字的。”
楊康本想著對他言聽計從的郭靖肯定能跟他換匕首，可沒料到郭靖卻搖了搖頭道：“不行，我娘說不能換，就不能換。”
靠！楊康使出渾身解數，甚至連硬搶的招數都使上了，但郭靖比他身體強壯很多，楊康最後幾乎氣喘吁吁地掛在他身上都沒搶到手，一怒之下昂起頭道：“郭靖，你等著，等我武功練得比你還好，肯定要把這匕首換回來！”
郭靖沒有說話，只是把手中的匕首握得更緊了些。
以往楊康要什麼東西，郭靖都會想盡辦法送到他面前，但此時看到他對這匕首如此執著，反而不想和他把匕首換過來。
郭靖並不識字，但他知道，他手中的匕首刻著的是康弟的名字，他不想還給他……
第四章 練箭
待他們全部安定下來之後，楊康便迫不及待地拽著郭靖去尋哲別學箭。哲別在鐵木真三子窩闊臺的旗下當了一名十夫長，楊康對那個對他和顏悅色的大叔印象還不錯，若是那個動不動就打人的朮赤，楊康還不一定敢來哲別這裡學箭呢。
哲別也是剛剛熟悉這裡，忙得抹不開身，只得笑著告訴楊康和郭靖等他們再大一點再來找他學箭。
楊康哪裡看不出來他是推脫之詞，不過他細想也覺得哲別現在沒有閒工夫教他們射箭，便拽著郭靖重新回到了他們自己的蒙古包中。楊康本不想學射箭，但既然來到了射鵰英雄傳的世界，沒有個百步穿楊的箭法也覺得自己對不起這機會。