另一端，第六十九旅的一個連隊被迫逐條街道地為拉利維耶爾戰鬥。但另一個連隊沒有費多少力氣就突破了防禦工事，擊潰了敵人。到9點30分這個旅佔有了位於內地一英里處的高地，到12點30分第五十師的其餘部隊已經在“黃金”海灘登陸，而且正在內地的灘頭陣地聚集，這個灘頭陣地現在測量起來有3英里寬英里深。整個下午，各種各樣的英國部隊擁向南部，到晚上，他們已經處於貝葉的郊區了，在那裡的德軍防衛者已經開始撤退。三英里外，其他部隊到達了從貝葉去往卡昂的道路。 這天的“黃金”海灘上的行動結果是一個大雜燴。透過切斷貝葉通往卡昂的道路，英軍將自己置於一種有利的地位，能夠很好地阻止德軍坦克到達“奧馬哈”海灘。但是他們沒能與美軍會合，佔領阿羅芒什的連隊在那裡停止了，距離指定的集合地點貝桑港還有七英里。 在“黃金”海灘左邊的“朱諾”海灘上，主要進攻部隊是加拿大第三師。這些加拿大士兵被指派去做最深入的滲透，加入對