計程車兵在“奧馬哈”海灘遭到嚴重損失之後又重新站了起來，他抹去身上的灰塵，以非凡的鬥志向縱深處滲透，越過了奧爾河沿岸的德軍防線。到6月10日，第五軍團已經與他們左側貝桑港的英軍會合了。到6月11日，第五軍團向“奧馬哈”南部前進，準備奪取內陸10英里處的科蒙，他們還與為佔有位於通往維萊博卡日路上的蒂莉而戰鬥的英軍補給。在西邊更遠的地方，他們向內地移動，準備奪取伊西尼，並威脅要與他們右邊的第七軍團會合。 隆美爾現在首先考慮的緊迫任務是阻止第五軍團穿過維爾河河口，給盟軍提供一個連續的灘頭陣地。這次交戰的關鍵是卡靈頓，它位於通往瑟堡的主要道路上。 6月10日這天，第五○二團、第一○一空降師沿著這座城鎮以北的一條長長的、沒有遮掩的堤道朝卡靈頓前進。這條堤道位於兩邊沼澤地的上方大約六到九英尺的地方，完全缺少掩蔽物，為隱藏在沼