���字匭路⒆鰨�酒�票卦諤迥讜甓�⑸⒎ⅲ�卣呶＜吧��Ｔ�矗�荑ど聳撲漵興�米���蛑械氖嵌炯���仙蹺��眩�е諮形賜耆���剩�允歉艏溉氈閾棖逑礎⒎笠����Ｗ鉅��氖牽�酒�繅呀�胩迥冢�綞舊咭謊�譚�諤迥詼�咦牛�輩皇北閽甓�⒎⒆鰲Ｖ荑ざ源瞬⒎遣恢���灰暈�弧Ｉ吵≌髡絞��輳�屑�萇艘膊⒎且淮危歡�觶��胍宰砸炎孕”闈可斫√辶煩傻奶迤牽�由閒∏喬靶┤站�牡骼恚�酒�嶠ソプ蘊迥詒槐瞥齷螄��諤迥詰摹Ｒ運�誥�卸嗄甑木�椋�辛碩炯��粢輝履諼奘攏�酒�鬮奘屏Γ�筒恍璧Ｓ橇恕Ｏ笏鋝�����褪敲揮型��輝隆６��淹α舜蟀肽炅耍∷�運�⒉輝諞狻Ｋ��乘嗪團油巢槐毓�詰Ｐ模�⑶肼乘啻��嘍轡��屑氨叻賴氖路研┬納瘢�肱油炒��轡�峽な攣穹研摹Ｂ乘轡�朔窖希�延諭媸危�諭飩詡螅�晃袼綴茫�尉��伲��畋匭校�湓誥�螅�植皇途恚�侵荑ぴ誥�械牡昧χ�幀Ａ餃慫澆灰埠謾Ｋ湓詼源�醣訃熬Ｖ葜�輪髡畔嘧螅��暈��攏�⒉揮跋熗餃慫澆弧Ｅ油乘賾兄喂�潮��牛�諛峽と紊閒��荑ご�碚�率�值昧Α＝�笫攣�興��耍�荑て奈�判摹Ａ餃擻υ屎螅�黃鷥媧橇恕Ｓ�幸焦偌俺侵幸秸咭怖餚チ恕Ｖ荑ぬ稍詿採希�那槿允遣黃劍�蛞狗⑸�氖慮橛種叵衷諮矍埃�釧�堤靜灰眩�腥繚諉沃幸話恪�
一旬之後，周瑜可下床視事了。這日，邊境急報，稱曹仁、樂進守襄陽，聞聽周瑜身體不適，便領兵南掠，直逼江陵北面的麥城。
周瑜聞知，令魯肅守城，自領兵馬，帶上虎將甘寧、淩統前去解圍。甘寧原守夷陵，因無人約束，時常酗酒，周瑜怕他誤事，就將他調回身邊，令韓當替他守夷陵。甘寧雖與淩統不和，但在周瑜身邊，兩人也相安無事。
到了麥城城下，正攻打麥城的曹仁、樂進、牛金舉兵來迎。雙方列成陣勢。周瑜出馬戲謔道：“子孝將軍！前番撤離江陵何太匆忙，也不與公瑾招呼一聲！”
曹仁難堪地笑道：“哈哈！子孝知周都督箭傷在身、臥床不起，哪裡敢打攪？便不辭而別了！”
“哈哈！子孝將軍倒很急智！”周瑜哈哈大笑。內心裡，他有些喜歡這個能征善戰、有勇有謀、為人謹厚的曹軍名將。若不是兩軍交戰，他或會與他交朋友的。
“周郎！休得多言！上回沒有射殺你，算你命大！今日某自與你鬥三百合！”曹仁下首的牛金大喊道。
周瑜勃然大怒：“某今番正要親自取你首級，以雪吾恨！你竟自來送死！”說完，抓過身邊方夏提著的槍就要親自出陣。未及出馬，周瑜身邊的淩統怒喝道：“無名小卒！有何資本與我大都督鬥陣！看吾取你首級以報一箭之仇！”說完，縱馬提刀飛奔而出。
曹軍那邊，牛金提刀縱馬而出。兩人就在陣前交起手來。都使長柄大砍刀，都一樣少年勇武、血氣方剛，一樣怒氣衝衝，一樣武藝高強，故爾殺得塵土飛揚、難分難解。兩邊軍馬都看呆了。對面曹仁、樂進，這邊周瑜、甘寧都暗暗喝采不已。兩人連鬥四十餘合，不分勝負。忽然，對面陣上的樂進趁周瑜不備，閃在曹仁背後，開弓一箭，正射在淩統的坐騎上，坐騎負痛，騰空跳起，將淩統掀下馬來。牛金縱馬上前，舉刀就砍。周瑜大驚，正要喚弓弩手放箭，只聽一聲弓弦響，一枝箭飛出，正中牛金臉部，將牛金射落馬下。原來是甘寧手疾眼快，開弓相救。周瑜見牛金落馬，趕緊令擂鼓衝鋒。鼓聲響起，江東軍吶喊著衝鋒，甘寧一馬當先，直取樂進。陣中間的淩統起身，揮劍割下尚未斷氣的牛金的首級，懸在腰間，抓起砍刀，翻身上了牛金的馬，往曹軍衝殺過去。正遇上曹仁，交起手來。此時，甘寧已敵住樂進。樂進善戰，但以統率士卒、攻城拔寨見長，單騎鬥陣並非他的強項，與甘寧鬥了十多合，抵擋不住，又知道甘寧驍勇，於是趕緊退出，手下親護士兵上前敵住甘寧。周瑜見淩統與曹仁不分勝負，從方夏手裡取過長槍，直奔曹仁。曹仁見周瑜親自殺來，大驚失色，趕緊拖刀退下。曹軍大敗，周瑜領眾將士趁勝追擊，一舉踏破曹軍大營，又追了數十里，直到將曹軍追回襄陽，方才鳴金收軍，進了麥城。
進了麥城，周瑜大宴將士。淩統提著牛金首級獻於周瑜，拜謝周瑜在陣上令人放箭救他性命之恩。周瑜指著甘寧笑道：“是興霸自放箭救的你，與本督無關！”
淩統看了看甘寧，拜到在地，頓首謝道：“沒料到公能如此垂恩！”
甘寧懇切道：“猶恨不足以謝昔日之罪！”
淩統感動地將身邊牛金的首級擲給甘寧道：