男編輯解讀為“汙辱我們中國人”，而猴子提醒說，也許人家是做正經事呢。這夢中情節顯然是對熊等人對“性刊物”定位的指責而生。猴子在夢境中說：我在做正經事，不是做壞事！
猴子按性別這個新思路重新設計欄目。
他當時加入的許多欄目絕對都是中國第一，甚至直到多年後也是唯一。如“艾滋”，是中國第一個大眾期刊常設的關愛艾滋病人的欄目，完全以人本為視角出發。猴子在第一期的刊物中便提出艾滋感染者結婚的權力應該受到保護。幾年後，猴子參加艾滋病立法模擬聽證會的時候，一些學者也提出了這個問題。再如“男性解放”，也是一個常設的大欄目，思想也是很超前的。五年後，猴子在自己執教的大學裡創辦了一個男性解放沙大象，成為中國第一個開展了實質性活動的男性解放組織……事實是，整本刊物，所有欄目，都圍繞著兩性的和諧關係，還有一個特點便是 “另類”，主要關注性的少數人群與弱勢人群，而且以理解和關愛的態度對待，如第一期就發了一個對裸戀者正面支援的文章。還有一篇談一夜性的，也是正面的。這樣一本刊物，是極為大膽的，觀念是極為前衛和突破的。
猴子在心裡還感謝熊和狐狸，如果不是他們對第一個定位的阻礙，猴子不會產生這調整後的定位。而這，使得猴子真正開始辦一本出色的刊物，猴子自己至今仍然認為，它可能不是一個成熟的商品，卻無疑是一個理想主義者的成熟實踐，是性別政治大眾化的出色努力。更是一本極有價值的文化產品。
猴子後來在創刊號上有很感人的卷首語。幾年後，他在大學課堂上以宏亮的聲音，滿懷激情地給學生們朗頌這段卷首語的時候，每個學生都專注地盯著他，被他朗誦時的激情所吸引。猴子朗誦之後，教室裡爆發了熱烈的掌聲。
猴子在卷首語裡這樣寫到：
我們以新人的姿態承擔責任，我們是承上啟下的一代，我們在書寫著歷史。
我們的追求是理想主義者的追求，我們以主人的姿態面對這個世界，說：“我要改變它，猴子要完美它！”
我們挑戰傳統，破除模式，向權威發出質疑的聲音！
我們推崇人作為個體的存在，每個人都是惟一的，至高無上的，不可替代的。我們追求兩性平權的美妙境界，嚮往所有人類平等、寬容、博愛，和平共處的伊甸家園。
我們對一切使人更受尊重的理想頂禮膜拜，對所有蔑視人的權利與尊嚴的行徑怒目而斥。
我們關愛弱者。傳統傳媒在涉及社會的少數人群、邊緣人群、弱勢人群時，或以獵奇的目光，或以排拒的心態，表述或無知或歧視的聲音。
我們以博愛精神，民主意識追求人本理想――每個人都是生而平等的，每個人的生存權利都是至高無上的。
歷史的進步是無數小人物具體細微的努力促成的，身為傳媒人士，我們知道自己責無旁貸、任重道遠。我們慶幸自己生活在一個新世紀的開始，我們在創造一個嶄新的世紀。
……
在卷首語的初稿中，猴子甚至將這本刊物自比當年的《新青年》，但後來自己也意識到扯得太高了，就刪了。但從這篇首語中可以看到，這刊物已經成為猴子理想的寄託，成了猴子心目中時代的號角了。
猴子鼓勵編輯一起設計新的欄目，每個新設計的欄目被採用，獎２００元。驢後來設計了“影院找碴”，針對名片中的性別偏見進行批評，就得了獎勵。
書包 網 。 想看書來
討論：猴子的夢：專拍妓女照片的老外（2）
每一次開會，猴子都對編輯強調，我們辦的是一份中國一流的刊物！
猴子當時這樣講並非嬌情，而是在猴子當時的心中，我們辦的確實是超一流的刊物。猴子告訴編輯，約稿的時候就告訴作者，《Ａ》是一份中國一流的好刊物。
因為編輯們多是剛從此業，沒有作者，所以猴子把自己全部的作者資源拿出來給他們。
後來猴子的許多朋友笑著對猴子說：“聽說你辦著中國第一流的刊物？”猴子肯定地回答：“是的！”
猴子不知道這種發自內心的強調是否漸漸影響了編輯們的自我定位，使他們也像猴子一樣為投入一份事業所激動，不再只關注經濟收入。但可以知道的是，編輯們後來的投入與成果，遠遠超出了猴子的想大象。
猴子規定版權頁編輯的排名以發稿多少為序，猴子鼓勵編輯自己寫稿子，一期可以發同一位編輯的多篇稿子，不像有的刊物