，隨即有人問道∶『老爺！聽個曲兒吧？』
說話的聲音倒還脆，王有齡抬眼一看，是個三十歲左右的婦人，擦了一臉的粉，梳得高高的一個『喜鵲尾巴』，叮鈴噹啷插著些銀釵小金鈴的。綠襖黑褲，下面穿一雙粽子大的繡花紅鞋。重新再看到她臉上，面板黑一些，那眼睛卻顧盼之間，嬌韻欲流。王有齡有了五分酒意，醉眼又是燈下，看過去便是十足的美人了。
這北道上的勾當他也領教過幾次，便招一招手說∶『過來！』
那婦人嫣然一笑，向她身後的老婦擺一擺手，然後一個人走了進來，請個安問道∶『老爺貴姓啊？』
『我姓王。』王有齡問她∶『你呢？』
『小名兒叫金翠。』
『金翠！嗯，嗯！』他把她從頭到腳，又細細端詳了一番，點點頭表示滿意。
『王老爺，就是一個人？』
『對了，一個人。』王有齡又說，『你先出去，回頭我找劉四來招呼你。』
於是金翠又飛了個媚眼，用她那有些發膩的聲音說道∶『多謝王老爺，您老可別忘了，千萬叫劉四招呼我啊！』
『不會，不會！』
金翠掀著簾子走了。王有齡依然喝他的酒，於是淺斟低酌，越發慢了。
就這樣一面喝，一面等，劉四卻老是不露面。反倒又來了些遊娼兜搭。因為心有所屬，他對那些野草閒花，懶得一顧，且有厭煩之感，便親自走出屋去，大聲喊道∶『劉四，劉四！』
劉四還在前院，聽得呼喚，趕緊奔了來伺候，他只當王有齡催促飯食，所以一進來先道歉，說今天旅客特別多，廚下忙不過來，建議王有齡再來四兩白乾∶『您老慢慢喝著。』他詭秘地笑道，『回頭我替您老找個樂子。』
『什麼樂子？』王有齡明知故問地。
『這會兒還早，您老別忙。等二更過後，沒有人來，這間屋就歸您老住了。我找個人來，包管您老稱心如意。』劉四又說∶『我找的這個人，是她們這一行的頂兒、尖兒，名叫金翠。』
王有齡笑了，『再拿酒來！』他大聲吩咐。
喝酒喝到二更天，吃了兩張餅，劉四收拾殘餚，又沏上一壺茶來，接著便聽見簾鉤一響，金翠不速而至了。
『好好伺候！』劉四向她叮囑了這一句，退身出去，順手把房門帶上。
金翠便斟了一碗茶，還解下衣襟上的一塊粉紅手絹，擦一擦碗口的茶漬，才雙手捧到王有齡面前。
雖是北地胭脂，舉止倒還溫柔文靜，王有齡越有好感，拉著她的手問道∶『你今年多大？』
『金翠略有些忸怩地笑著∶』問這個幹嗎？『
『怎麼有忌諱？』
『倒不是有忌諱。』金翠答道∶『說了實話，怕您老嫌我，不說實話，我又不肯騙你。』
『我嫌你什麼？』王有齡很認真地說∶『我不嫌！』
金翠那雙靈活的眼珠，在他臉上繞了一下，低下頭去，把眼簾垂了下來，只見長長的睫毛不住跳運。這未免有情的神態，足慰一路星霜，王有齡決定明天再在這裡住一天。
一夜繾綣，加以旅途辛勞，他第二天睡得十分酣適，中間醒了一次，從枕頭下掏出一個銀殼表來看了看，將近午時，雖已不早，但有心與金翠再續前緣，便無須亟亟，翻個身依舊矇頭大睡。這一睡睡不多時，為窗外的爭吵聲所諒醒，聽出一個是劉四，正低聲下聲地在賠罪，說原知屋子早已定下，不能更賃與別的旅客，『不過，這位王老爺連找了幾家鄙不行，看樣子還帶青病，出門哪裡不行方便？總爺，你別生氣，清稍坐一坐，喝碗茶，我馬上給你騰。』
王有齡一聽，原來是為了自己佔了別人的屋子，這不好讓劉四為難，急忙一翻身坐了起來，披衣下床。
他一面拔閂開門，一面向外大聲招呼∶『劉四，你不必跟客人爭執，我讓就是了。』
等開出門來，只見院子裡與劉四站在一起的那個人，約有五十上下年紀，穿著簇新灰布面的老羊皮的袍子，頭上戴著小帽，腳下卻穿一雙『抓地虎』
的快靴，一下子倒認不准他的身分。
『王老爺，對不起，對不起！』劉四指著那人說∶『這位是欽差大人身邊的楊二爺。您老這間屋子，就分派給楊二爺住。我另外想辦法替您找，您老委屈，請收拾行李吧！』
『喔！』王有齡向那姓楊的點點頭，作為招呼。又說∶『你是正主兒，請進來坐吧！』
『不要緊，不要緊。』姓楊的也很客