之前她在薩米特市上過一段時間學。
②此名英文為Rosamonde,現音譯為“羅莎蒙德”,但過去譯作“洛士文”,各種史料中均用此譯法,故仍其舊。——譯者
前面所說的那張照片,就是她20歲在威斯里安畢業時的照片。它同她後來的許多照片不一樣,那些照片給人的印象是一位嫻雅——有時顯得柔弱——美麗的女性。但如果仔細看,人們也能感覺到那種內在的力量。這種堅強的力量在那張畢業照裡表現得最早、也最明顯,所以它被選來作為向讀者介紹宋慶齡的第一張照片。
當然,年輕時的面容,不論如何顯示本性,不能說明一個人的一生。性格可能改變,有時會改變得很厲害。但宋慶齡性格中的力量卻是始終不變的核心。
力量有各式各樣,特別從後果來看是如此。她的妹妹宋美齡和姐姐宋靄齡,她們的堅決不下於她——前者後來嫁給了國民黨的獨裁者蔣介石,後者則成為蔣的財政部長、聚斂自肥的孔祥熙的妻子。但正如30年代在她們的同胞們中間所流傳的那句話說的那樣:宋氏三姊妹中,一個愛權、一個愛錢、一個愛國——這最後一個指的是宋慶齡,她愛國愛人民。她的聲望來自她在狂風暴雨、驚濤駭浪中始終同中國人民站在一起的戰鬥經歷。至於說到財富,她是一無所有的。
在拍攝畢業照那個時候,宋慶齡已經顯示出她未來的品質和人格。從校刊中不難看到有關她的興趣和才能的線索。校刊裡一般都會寫明每個畢業生的課外活動和所得獎勵。關於宋慶齡是這樣寫的:“1912—1913年,校刊《威斯里安》文學編輯;舞蹈戲劇社社員;哈里斯文學社通訊幹事”。更引人注目的