而且我的電腦並沒有加密，辦公室裡的人誰都可能碰過我的電腦。她說一定要給我那裡買一臺新的電腦了。並馬上給蘋果公司打了電話，要求在那天下午送一臺最新配置的電腦過來。之後又大張旗鼓地對全公司的電腦網路進行檢毒。其實是多此一舉。”
“舊的電腦怎麼處理的？”
“被蘋果公司的人收回去了。我們公司的電腦服務商都是蘋果公司。很多關於電腦方面的問題都是他們給解決，所以這次應該說是他們用新電腦置換了舊電腦。”
“喬斯琳只說了這些嗎？”
“是的。”
“還有一件事。我冒昧地問你，你不去上班了，就是因為同喬斯琳發生了這個誤會嗎？”
她搖了搖頭：“沒有。不是這麼回事。喬斯琳在那個週一，也就是電腦事件兩天後，告訴我說，辦公室要有調整，想要精簡員工。我進公司最晚，就只有我辭職了。她的意思是隔天就不要去了。我向她要求一個月的薪水作為遣散費，並要求她給我寫封推薦信。這樣，我的問題算是解決了。”
露絲隨及把推薦信拿給夏洛克看：
露絲？威爾斯小姐在2009年3月至2011年4月5日在本公司擔任辦公室文秘工作。在此期間，她的工作表現自始至終都令本人及公司滿意。特此證明。
威爾斯小姐工作勤奮認真，不僅技術嫻熟，她的工作熱情及成效都得到了大家的認可。此次退出本公司，絕非她本人的過失所致，而是因為本公司的人事變動。本人很遺憾失去她這樣一位好職員。本人在此特別推薦她到貴公司服務。
專任常務董事喬斯琳？蘭迪斯
“很好的一封推薦信。”夏洛克說，“請允許我拍張照片。”他用手機將這封推薦信攝下來。華生看到夏洛克雙目放光地將那封信還給了露絲。
“謝謝。你是否還記得在你離職之前，喬斯琳曾讓你打過什麼奇怪的郵件嗎，比方說，證券投資、將錢裝到貨箱裡、寄到英國去等等？”夏洛克問。
“沒有。”她很快答道，好像根本不知道夏洛克在說什麼。
華生看著她的臉，知道她不明白這個問題背後的真正目的。彷彿為了不讓她生出疑心，夏洛克繼續問著蘋果新款電腦的事情。然後，給了她一百歐元。
……
“調查變得越來越有趣了。”離開露絲家的時候，夏洛克興奮說。
華生說出自己的看法：“讓人奇怪的是，既說是要精簡人員，又立即聘用了一名新的文秘。如果露絲所說是真的，那麼喬斯琳對於她的過失的說辭很像是在有意找碴，就是為了找藉口辭退她。”
雷諾提出異議：“不管這件辭退員工的事預示著什麼。如果喬斯琳早有預謀的話。她就不該在辭退她的前一天才告訴她公司要變更人事，這是怎麼也說不過去的，一般來說，需要提前一個月通知才合乎慣例。”
夏洛克急於做深入調查，他希望雷諾能以巴黎警方名義讓蘋果公司配合調查，交出從喬斯琳公司回收的那臺舊電腦。
這個要求遭到了雷諾的阻止。雷諾認為重新調查這個案子的理由不充分。不能因為喬斯琳恰好在吉恩收到屍體那天解僱了一個員工，就對原來的調查結果懷疑什麼。
夏洛克沒有和他辯論，他和雷諾告辭，帶著華生直接前往蘋果公司的電腦展示廳。
他跟工作人員說：“我想買一架半新的電腦。你能領我看看嗎？”
“好的，請到這裡來！”
他們走進一間倉庫，可看到各式各樣的電腦滿處都是。夏洛克一邊詢問配置和價格，一邊慢慢地來回察看著。他想將帶著十字架劃痕的舊電腦找出來。但裡面根本沒有那個電腦。他只好對店員說：“對我來說，價格都過高。我是一所幼兒學校的校長。想給初學者買一批用來練習的電腦。新舊無所謂，只要價錢低些就好。”
“我們這裡有一些效能不錯的四年前出廠的老機子，舊是舊了，但非常耐用。請跟我來。”
兩人朝著另一間倉庫走去。夏洛克繼續在這裡尋找著。終於被他尋著了。那臺電腦的側面，側面像露絲說的，有個十字刮痕。
“這臺看起來不錯！”他故意仔細地檢查著，“好，這臺就可以。我想開啟來看看。”這個要求當然會被滿足。可是機器裡面的內容已經全部清除了。
“好了，我就買這一臺。”他轉向店員說。將錢付清，取了收據，他要求見他們的經理。
“有件事想請教你。”被領到經理面前時，夏洛