偷了一點東西，另一次是因為刺傷了他的一個同鄉。他英語講得很好。他毀壞這些塑像的原因還不清楚，他拒絕回答這方面的問題。可是警察發現這些塑像可能是他親手做的，因為他在蓋爾得爾公司的時候是做這種工作的。對於這些我們已經知道的情況，福爾摩斯只是有禮貌地聽著，但是我明確地感到——因為我很瞭解他——他的思想是在別處。我覺察到，在他慣有的面部表情下，交織著不安和期待。最後，他從椅子上站起來了，他的眼睛閃閃發光。這時門鈴響了。一會兒我們聽到樓梯上有腳步聲，僕人領進來一位面色紅潤、長著灰白色連鬢胡的老年人。他手裡拿著一個旅行袋，進門後把它放到桌子上。
“歇洛克·福爾摩斯先生在這兒嗎？”
我的朋友點了點頭，並且微笑一下說：“我想您是瑞丁區的珊德福特先生？”
“是的，我大概是遲到了一會兒，火車太不方便了。您給我寫信談到我買的半身像。”
“是的。”
“您的信在這兒。您說：‘我想要一座仿笛萬塑的拿破崙像，對於您的那座我願意付十鎊。’是這樣嗎？”
“不錯，是這樣。”
“我對您的來信感到意外，因為我想象不出您怎麼會知道我有這個像。”
“當然您會感到意外，可是理由卻很簡單。哈定公司的哈定先生說，他們把最後的一座賣給了您，並且把您的地址告