用十分嚴肅的語氣說道：“好吧。這件事暫時就算了。反正客戶的機體也沒有受什麼損傷。艾倫，有件事情，我想和你商量。”
“怎麼了，老爹？”姚艾倫愕然的看著巴克。在他的印像中，巴克似乎從來都沒這麼跟他說過話。雖然在駕駛機甲的時候，姚艾倫經常會用出一些堪稱華麗的技巧，但在平時的生活裡，他的個性卻算不上活潑。這樣的性格使得姚艾倫根本不需要怎麼管教，自然也就很少見到巴克嚴肅的樣子。
“我想，你不能繼續在這顆殖民星待下去了。”目光在姚艾倫身上停留許久，巴克才艱難的緩緩說道。
“為什麼？”姚艾倫的眉頭皺了起來。他相信，巴克不會無緣無故的讓自己離開殖民星。
“不，我不是要趕你走。”巴克按住姚艾倫的肩膀，笑著讓他坐到了自己身邊，“只是，你想一直這樣下去嗎？在這個貧瘠的，什麼都沒有的狗屎星球上過一輩子？不行，艾倫！你不屬於這裡，我也不會讓你永遠窩在這裡。你得離開，到其他地方去見見世面。”
“可是……”姚艾倫的眉頭皺的更深了。畢竟，他還只是個十六歲的孩子。巴克突然告訴他，讓他離開已經習慣了的家，姚艾倫心中自然會有些迷茫。
“不要可是！艾倫，你已經十六歲了。我像你這麼大的時候，都已經開著飛船滿銀河系亂跑了。現在我只不過是想把你送去上學而已。難道，你想一輩子都賴在我身邊嗎？是男人的話，就不要可是！”
“上學？”姚艾倫莫名其妙的看著巴克，“我不是已經有雷哈格爾先生了嗎？為什麼還要去別的地方上學？”
“不不不！雷哈格爾先生是不錯。可是艾倫，時代不同了。現在的世界不需要只會開著機甲殺人的傢伙，你得開闊視野。這句話是你父親當年跟我說的。”巴克笑著拍了拍姚艾倫的肩膀，繼續說道，“這麼說吧，我早就全都幫你準備好了。再過三天，就有一艘準備飛船到咱們這兒來補充燃料，然後會返回聯邦的母星地球。到時候你就跟著那搜飛船走。到了地球之後，你拿著這張表格去找到這所學校。艾倫，我相信你會成功的。”
巴克說著，從口袋裡掏出了一大一小兩張紙條。姚艾倫接過紙條，就發現其中較大的紙條上寫著“入學推薦”四個字。而另外一張紙條上則寫著一個地址：亞太區S市東方大道301號榮氏學院。
第三章決心已定
只要是熟悉巴克的人都知道，巴克一旦決定了什麼事情，就絕不會更改。所以當姚艾倫從巴克嘴裡得知他要送自己去地球的時候，少年的心中充滿了對未知世界的好奇和茫然。離開這個自己已經生活了十六年的地方，前往一個遠在幾十光年之外的星球，姚艾倫也不知道這對自己究竟意味著什麼。
最後，姚艾倫終於決定，他要去請教一下自己的導師。姚艾倫的導師，其實就是一個在聯邦監獄裡服苦役的邋遢老頭。姚艾倫第一次見到這個邋遢老頭的時候，他才剛剛十歲。那一天，邋遢老頭正在和幾個同監的賭徒聚在一起玩德州撲克。
德州撲克是一種規則類似梭哈的撲克遊戲。不過與梭哈不同的是，玩德州撲克的牌手，每人只能得到兩張底牌，而牌桌上則會發出五張公共牌。每個牌手的最終成牌，以自己的底牌和公共牌中最好的五張湊成。
邋遢老頭顯然十分擅長這種考驗人計算能力和分析能力的遊戲。在姚艾倫到來之前，他已經將牌桌上四分之三的菸捲都贏到了自己手裡。
年幼的姚艾倫一時好奇，就湊進了人堆裡看熱鬧。結果，眼尖的雷哈格爾卻一眼就瞧見了治安官讓姚艾倫帶給巴克的高階雪茄。於是，在眾人的竭力慫恿下，姚艾倫不得不跟著湊了一次熱鬧。結果誰也沒想到，他的運氣實在好的離譜。他在第一副牌裡，就賭中了一張出現機率只有5％不到的公共牌，將信心滿滿的邋遢老頭贏了個底朝天。
輸光籌碼，邋遢老頭鬱悶的被逐出了牌局。而在接下來的牌局中，其他賭徒們也紛紛敗陣，輸的乾乾淨淨。整個賭局結束之後，煙癮攻心的邋遢老頭不得不厚著臉皮，暗地裡找到大獲全勝的姚艾倫。一番交涉之後，邋遢老頭提出，只要姚艾倫肯把從他那裡贏去的菸捲歸還，他就願意當姚艾倫的導師，以後每天晚上給他上課。
“我當年也是聯邦數一數二的著名學者，多少號稱是天才、鬼才、奇才的小夥子哭著喊著求我當他們的導師，我都不屑於看他們一眼。年輕人，大好的機會你可要珍惜啊！”這番話是邋遢老頭對姚艾倫說的原文。
年幼的姚艾倫最終沒經住邋遢老頭的