外觀。
“以肉眼觀察為基礎，可把翡翠的粒度劃分為粗粒、中粒、細粒和微粒四種型別。礦物個體大於2mm為微粒，1…2mm為中粒，0。2…1mm為細粒，小於0。2mm為微粒。中、粗粒者在肉眼下易見，並可根據所見到的顆粒估計大小，細粒者在肉眼下難見，往往要藉助於放大鏡，微粒者用放大鏡也很難看到顆粒現象。
“具體的一塊翡翠，其組成礦物的大小可能會有很大的變化，有些礦物個體的粒度很大，另一些可能很小，屬於細粒粒度。所以，翡翠的粒度應根據組成礦物的平均大小，或優勢的粒度大小來判斷。對於以細粒為主，但存在少量但明顯的大顆粒的情況，則把大顆粒的礦物稱為斑晶，細粒的稱為基質，同時把這種現象稱為斑晶結構。
“如果組成翡翠的礦物粒度很大而且明顯，傳統上稱這種現象為‘豆’，顆粒較大的稱為粗豆，對可見到顆粒，而且透明度不佳的稱為‘粗豆種’，‘水豆’則用來形容粒度大但透明度較好的翡翠。總之，‘豆’表示較為粗大的粒度，不是高檔翡翠的屬性。”
葉碧煌在安素顏耳旁吹了幾口熱氣，一隻手把玩著安素顏的秀髮，他此時才發現她的髮質如此優秀，簡直堪比電視裡面那些經過處理過之後明星的頭髮了！葉碧煌問道：“顏顏姐，你這頭髮用的什麼洗頭水啊，實在是。。。。。。太棒了，好香。。。。。。”
安素顏咬牙切齒道：“你能不能先將我胸口的那隻手給我放下來，你這樣我真的沒法講。。。。。。”剛才她講話的時候都已經斷續好幾次了，這隻手實在是。。。。。。真客氣。。。。。。好想把它給剁了！
當然，這只是安素顏內心深處一個小小的想法而已，當然，要真的剁下來，說不定她比葉碧煌還要心疼。
葉碧煌嘿嘿一笑，那隻揉捏著大白兔的手，再次上下揉動兩下：“你最好給我老實點，別忘記了我們兩人簽訂的21款條約，你要是再反抗，我就把手伸進去。”
安素顏一下子就沒脾氣了，可是想起那21條，她也有些鬱悶，憤憤道：“那分明就是喪權辱。國條約，我不服！”
葉碧煌挑了挑眉毛：“不服不行，當時我怎麼說的？當時就直接說了，這是賣。國條約，讓你籤，你開始不籤，後來不還是簽了嘛，嘿嘿，這可不怪我。”
說到這裡，安素顏算是徹底沒話說了，她是真的敗給了這個魔頭。
不過，她雖然表面上服輸了，內心裡可並不服輸。
（哼哼，好你個葉碧煌，回頭看我有制住你的時候，讓你也乖乖投降，成天就知道欺負我。）雖然心中憤憤不平，不過安素顏還是堅持將剩下的最後一點給講完，從葉碧煌的表現來看，他確實對這些系統性的知識不太瞭解，而且雖然手頭上總是亂摸，但是他聽的卻很認真。要是他對這方面知識瞭解的更多，說不定以後買毛料的時候賺的會更多，想到這裡，安素顏就有些莫名的興奮。
“這第二點，就是透明度，所謂的透明度是指物體透過可見光的能力。翡翠的透明的變化很大，從接近於玻璃般的透明程度到不透明，透明度的不同對翡翠的外觀有直接的影響。透明度較好的翡翠，具有溫潤柔和的美感，透明度差的翡翠則顯得呆板缺少生氣，透明度是質地的主體。
（）好看的txt電子書
“傳統上稱翡翠的透明度為水頭，用水長、水短來描述翡翠的透明程度。行業上常用擋光片或聚光手電來觀察光線深入翡翠內部的程度，並根據光線在翡翠中的滲透所及範圍的大小定量的衡量，如果光線滲入達九毫米，則稱為三分水（一分等於三毫米），達三毫米稱為一分水等等。並依次可以把透明度劃分為透明、亞透明、微透明和不透明等五個級別。
“在評價翡翠的透明度時，尤其是估計透明度對顏色的可能影響時，還要注意所謂的“照映”的作用。照映是指翡翠區域性的顏色因光線的傳播而擴散到色斑範圍外的作用。透明寶石是利用拋光的刻面來達到使色斑的區域性顏色擴散到整個寶石。翡翠則要依靠光線的漫反射作用來達到這一目的。翡翠照映作用最為有利的是半透明的質地。在半透明的翡翠中，透過色斑的光線經色斑的選擇性吸收之後成為綠光，不直接射出翡翠，而是被翡翠的顆粒反射，就會把顏色帶到無色或淺色的區域，是翡翠的色斑擴大。如果翡翠不透明，就不會產生照映，翡翠過於透明也不利於照映。理解照映作用，對評價翡翠原料的質地好壞有重要的意義。”
聽了安素顏一大通的講解，葉碧煌這才算是對翡