能造成巨大的差異。
於是萊卡又找出了所有刑滿出獄的犯人的名單。在四月即將被釋放的人員裡,他又看見了一個熟悉的名字──達蒂諾.納卡雷拉。
“雖然他不是亞伯拉罕,但我還是應該看看他的檔案。”萊卡心道,“也許能搞清楚他隸屬什麼勢力,他到底是何種身份。”
這麼想著,萊卡翻出了達蒂諾的檔案。入獄照裡的達蒂諾顯得光彩照人,活像好萊塢電影明星。他的個人資訊也沒什麼特別的,入獄前的職業是保險經理人(現在的保險經理人身手都這麼好嗎?),未婚,信用記錄良好,父親是義大利人,母親是美國人,入獄罪名是藏毒,入獄時間則是六個月前──剛好就是布萊恩先生向萊卡提出委託的時候。
這又是個巧合嗎?
萊卡來不及深入思考,因為忽然間一個冰冷、堅硬的東西抵住了他的後背。
“不許動。”背後有個低沈、蒼老卻充滿威嚴的聲音說,“放下你手裡的東西,舉起手,不準回頭。”
插曲 故事之外的絞刑師
絞刑師開啟門,在玄關處脫下沾了血跡的鞋子,赤著腳走進屋裡。
這兒是他的家。不是安全屋,不是避難所,不是臨時據點,而是實實在在的家。絞刑師環顧四周,對家裡的陳設感到非常滿意。打了蠟的木地板,紅木傢俱,乾淨的牆面,冷色調的窗簾,印花桌布……春末夏初的陽光穿過單向玻璃,給房間帶來明媚的色彩。
絞刑師在家中漫步,欣賞著屋子裡的每一個細節。這些東西令他心曠神怡。路過電話旁邊時,他開啟了電話答錄機,想聽聽有沒有人留言給他。
第一個留言來自保險公司,第二個則是推銷保健品的。他們的臉皮可真厚,明明沒人在聽,他們也能滔滔不絕。
絞刑師開啟空調。還沒完全進入夏天,天氣便熱得驚人。他逛進浴室,脫掉汗溼的外衣,衝了個冷水澡,然後披上浴衣,到廚房給自己倒了杯酒。
答錄機裡的推銷終於告一段落。下一個電話是經紀人打來的。他祝賀絞刑