現場的觀眾頓時歡呼起來,他們沒想到周曦臣還會說英語。
“Good!K'aiVen!”
“噢噢噢噢噢噢!”
LcS賽區的觀眾並不多,但是氣氛卻與LpL賽區的觀眾毫不遜色,人家的風格就是那樣,比較開朗的樂天派。
Sjokz有些驚訝:“K'aiVen選手,你竟然會英語?”(英語)
周曦臣點頭回答道:“一點點吧,複雜的就不太行了,需要靠一旁的翻譯姐姐。”(英語)
說完便給了一旁負責翻譯的小姐姐一個眼神,隨即不再言語。
畢竟周曦臣要說國語,聯盟還給你專門配了個的翻譯,你老在外國賽區說英語,一句國語不說還晾著工作人員,算咋回事呢。
但是自己必須得整兩句英文,要不然那些外國佬還總以為LpL賽區的選手,全是隻會打遊戲的文盲呢。
畢竟杜杜全場保護,為愛盡情奔赴,今晚必!爭!氣!!!
Sjokz點了點頭,說道:“那我們問一些關於遊戲和比賽的問題吧。”
“關於IG本場打野英雄:青鋼影的選擇,這個英雄甚至可以說是逆版本了,你們隊內是怎樣安排和溝通的呢?”
周曦臣聽了翻譯小姐姐的話,回答道:
“青鋼影這個英雄是我們隊伍裡面的打野選手Ning的自信之選,他打排位沒別的英雄可選,就老愛放棄思考,拿青鋼影當混子。”
之後周曦臣還樂了一下,繼續說道:“Ning青鋼影的勝率還高得不行,這個打野他不是人啊~”
有些愛看周曦臣採訪的LpL賽區粉絲,此時過來,開局看的就是這個。
當他們聽到周曦臣說高振寧不是人,沒英雄可選,就愛放棄思考,拿逆版本的青鋼影當混子,頓時樂不可支。
“神tm的不是人啊。”
“哈哈哈哈哈,樂死我了。”
“Ning:我是不是人啊?!我到底是不是人啊?!”
“K'aiVen真不怕回去被Ning真實啊,純爺們。”
“哈哈哈哈哈,笑哭。”
從此,Ning王只要一直播,拿到青鋼影,或者操作下飯了,彈幕就會整齊劃一地出現兩句話:
“這個打野他不是人啊~”
“我是不是人啊?!我到底是不是人啊?!”
翻譯小姐姐給國外的觀眾翻譯,當然會適當美化一點。
周曦臣再次說道:“但是話又說回來,版本優勢英雄或者版本劣勢英雄,都需要看操作他們的人。”
“人行,那麼英雄就一定行。人不行,英雄也不可能行。”
直播間彈幕都一瞬間沸騰了,但是褒貶不一。
有的人覺得給LpL賽區長臉,有的人卻覺得周曦臣和IG有些狂的沒邊了。
“牛!就需要這股勁兒!”
“人狂自有天收啊,IG完了。”
“你打比賽贏了還唯唯諾諾,不如回家繼續掰你的苞米!”
“這麼裝?看來不是IG起飛了,是他們回家的飛機票要起飛了!”
翻譯小姐姐臉僵了一瞬間,心想:
【我上一句都給你美化了,你咋還這樣呢!!!】
伴隨著翻譯小姐姐的崩潰,認命似的翻譯出來。
現場的LcS賽區粉絲瞬間沸騰起來,他們並不會因為選手狂而潑冷水。
畢竟歐美和北美的人,性格大多都是及時行樂,享受當下的多一些。
他們鼓起掌來,熱烈的氛圍再起升起。
Sjokz一時之間有些接不上話,心想:
【你這樣說話真的好嘛?不怕Fw粉絲衝你?】
但她還是硬著頭皮繼續往下進行,勉強笑道:
“這句遊戲結束的很快,到卻在我們的意料之中。K'aiVen選手,你對於寒冰射手——艾希這個英雄有著怎樣的心得呢?”
翻譯姐姐聽罷,回頭看向周曦臣,為其解釋道。
“寒冰射手這個英雄雖然沒有爆發型的傷害,但是她持續的輸出確實非常高。”
“同時還擁有著獨特的視野能力,二級學E技能往對面野區裡一照,對面打野在前期根本玩不了。”
“因為對面不可能一級和二級跟你一個寒冰玩Allin的,所以我們就可以這樣做。”
“大招就是玩多了,自然就會了,預判啥