被程普刺中喉嚨，死於馬下。
可憐胡軫想要立功受賞，沒想到反而成了程普的功勞。
孫堅見程普刺死敵方主將，便率領大軍殺將過去，直殺到關前才收住兵馬。
華雄見胡軫兵敗被殺，便要出關迎敵。一旁的李肅慌忙勸道：“都督，今日胡軫兵敗被殺，已經挫動銳氣，不如來日再戰如何？”
李肅在說降呂布時立下大功，頗受董卓重用，因此華雄對於李肅的建議極其重視。
更何況李肅說的也是實情，胡軫也是西涼軍宿將之一，卻被斬殺於關下，對於軍心確有負面影響。
孫堅見汜水關只是閉關不戰，便下令攻城。西涼軍只以弓箭、矢石回應。孫堅見久攻不下，便收兵回應，至梁東屯住。一邊送胡軫首級去袁紹處報捷，一邊派人到袁術處催糧。
袁術恐孫堅立了頭功，本就不欲給孫堅發糧草。軍中又有心腹之人洞悉袁術心思，便勸說袁術不發軍糧。袁術欣然採納，不管孫堅如何派人催糧，只是推脫糧草不濟，無糧可發。
華雄探得孫堅軍中缺糧軍心浮動，便和李肅相商，夜襲孫堅。孫堅在麾下程普、黃蓋等將的死保之下才得以逃脫，只是折了麾下大將祖茂。
華雄連勝兩陣，更加視十八路諸侯於無物。次日便帶著麾下大軍出了汜水關，直至袁紹聯軍大營處搦戰！
袁紹正召集各路諸侯在中軍大帳開會，聽探馬來報華雄在寨前挑戰，不由大怒：“華雄欺人太甚！先斬鮑忠，又敗文臺！如今竟敢直至寨前搦戰，是欺我聯軍無人嗎？”