得不以更快的速度大量支付現金。第二天,也就是9月29日恰逢假日,英格蘭銀行這才有了一絲喘息之機。這場風暴英格蘭可謂堪堪躲過一劫,可它昔日的老對手——南海公司卻遭到致命一擊,終於房倒屋塌一敗塗地。南海股票跌到了150英鎊,經歷過一次又一次的波動之後,又跌到了135英鎊。
英格蘭銀行終於發現,自己無論如何也無法喚起公眾的信心了,更不用說抗拒毀滅的大潮了。況且,試圖救市就等於白白搭上自己的性命落得個死無葬身之地的下場。於是,英格蘭銀行終於想出了一個兩全其美的辦法。他們決定終止已經執行了一部分的協議,理由是他們並沒有義務非履行協議不可。因為,南海公司與英格蘭銀行之間所謂的一紙合約只不過是份協議草案而已,在一些重要條款上雙方根本沒做出過任何約定,就算一方要退出協議也不會觸犯任何罰條款。
“就這樣”,借用《議會史》的描述就是“人們看到,由一個神奇的泡沫開始,蔓延成一個巨大到不可思議的,令整個歐洲為之矚目,為之心動神搖的海市蜃樓。在8個月的時間裡,這個由人們的貪慾臆造出來的大幻想倏忽而來,一時紅到發紫,轉瞬間又冰消瓦解。它的根基完全建立在騙局、幻覺、輕信與忿怒之上。一旦幕後的操縱者——南海公司董事會——慣用的那套鬼把戲被拆穿,幻境就會立刻消散,一切都將不復存在。”
在那可怕的幻覺一天比一天嚴重的日子裡,英格蘭到處充滿了墮落與犯罪,這一點是顯而易見的。為了追查諸多罪行而發起的議會調查發掘出一幕幕人間醜劇,令人見識到這些資質平平的罪犯們的行為之醜惡、道德之敗壞竟會到何種程度。對罪行的調查研究最終證明是一件極有意義的事情。國家其實與個人一樣,不能不為自己一擲千金的豪賭而接受懲罰。無論如何,遲早都將受到制裁和懲罰。
著名作