牛裡脊肉在韓式甜辣醬中裹一圈，裴柱現夾到嘴邊，左手虛託在下頜附近，嘴巴微微張開。
小口小口地，將牛肉遞進嘴裡，又能做到嘴角不沾到一絲蘸料就將肉塞到嘴裡，這個能力看得源懷人也是十分羨慕。
“你知道這樣會少很多戲碼嗎？”源懷人悠然說道，一副高深莫測的樣子。
裴柱現幸福地眯著眼睛，還在品嚐牛肉的美味，不想理男友。
畢竟一聽就很奇怪的問題，只要是從男友嘴裡說出來的，最後肯定會扯到不正經的事情上。
等了一會兒，見女友沒當捧哏，源懷人看向裴柱現，捉住她的小手，輕輕地揉捏著：
“問吧，你不問，我怎麼往下說呀？”
裴柱現像兔子嚼草一樣細細地嚼著牛肉，搖搖頭，眼睛眯成好看的月牙，淺笑著看男友表現大男孩的一面。
“唉，可惜，你不問，這樣一個絕世好描述就要淹沒在歷史的塵埃當中，只有在虛無縹緲的平行世界的我，或許才有機會問出這個問題了……”
裴柱現：“……”
男朋友太能扯了怎麼辦？
“封你做白菜杯搞怪大賽冠軍。”裴柱現豎起大拇指。
將冰可樂倒入玻璃杯中，綿密氣泡破裂的聲音窸窸窣窣、不絕於耳。
她喝了一口，冰涼甜霜的可樂將牛肉油脂留下的油膩盡數颳走，讓她忍不住嘆出一口舒爽之氣。
靠在椅子上，她享受地眯著眼睛，嘴角翹起微笑的弧度。
有男友負責烤肉，又有冰可樂，還是二人獨處的世界，真是太棒了。
“如果能一直這樣就好了。”她感慨一聲，向左靠在男友肩膀上。
“要是咱倆都不用工作的話，或許還真能這樣。”源懷人嘿嘿一笑，“加油賺錢哦Irene，等你包養我呢。”
裴柱現伸手摟住男友的脖頸，稍稍用力。
“輕點勒，勒死了沒人給你烤肉了。”
她忽然問道：
“你是不是不喜歡Irene？”
或許這次能得到不同的答案。
源懷人幾乎不用思考，回答道：
“不是不喜歡，只是更喜歡裴柱現。”
“但裴柱現和Irene是一個人。”
“或許吧。”源懷人給牛排翻了個面，刷上一層油，“但對我來說，現在只是愛屋及烏。不過我怎麼感覺這個問題你問過呢？”
裴柱現一愣：“有嗎？”
“記不清了，反正，加油吧，或許往後我也會越來越喜歡Irene的。”源懷人自己回想，也沒有什麼印象，他想起網上的評價，忽然笑道，“你知道嗎？你的女粉比男粉還多呢，好多女粉說‘為什麼裴柱現不是我生的’，逐漸變態。”
“唔，這就是所謂的媽媽粉吧，她們好多人年紀還沒我大呢，就想當我媽媽了，理解不能。”裴柱現繼續摟著男友的脖頸，時不時調皮地抬起頭，在他脖頸間吐一口氣騷擾他。
源懷人晃晃脖子，嘴裡嚼著之前烤好的牛裡脊肉：
“確實不太理解，可能，是想表達你可愛的像個寶寶？”
“像嗎？”裴柱現問。
“像啊，確實可愛的像個寶寶一樣。不過你的用詞習慣，已經逐漸跑偏了。”源懷人點點頭。
“嗯？跑偏什麼了？”
“你的中文裡，已經多出了很多外來語式，像‘理解不能’這種，可能你自己都沒注意到。”
這種句式有點像是漫畫裡一方被打倒後，旁白標註“再起不能”。
但又不像中文初學者能把“你好嗎”打成“好你嗎”這種讓人啼笑皆非的低階錯誤。
而是代表著除了成語和古詩詞句外，裴柱現的中文水平終於接近母語者的表現，已經開始進一步地開始使用魔性的外來句式。
他們兩個平時聊天，一般是中韓語混雜著說，以中文為基礎，如果碰到複雜難以理解的句子，或者裴柱現碰到一些詞不知道怎麼準確表達時，才會用韓語。
在這樣的對談中，裴柱現的中文水平仍然在慢慢地提升著。
另外還有個好處，兩人身處首爾，大部分工作人員都不會中文，兩個人可以在一些公共場合光明正大地說情話。
“這樣嗎？只要你能聽懂就好。”
“不是，我的意思是你的中文水平更好了。”
“嘻嘻……”
“牛排也烤好啦，坐好了來