一圈，目光在紀雲沖和那幾個男人身上停留了片刻。
\"阮先生，\"店主恭敬地打招呼，那幾個男人的表情立刻變得拘謹起來，悻悻地退到一邊。
中年男人走到紀雲衝面前，用流利的中文說：\"我在碼頭看到你從馬可的船上下來，他是我的老朋友。
紀雲衝暗暗鬆了口氣，但依然保持著警惕，船長說過，在這種地方不能輕易相信任何人。
\"我在山裡有個農場，\"中年男人繼續說道，\"如果你需要一個安全的地方，可以跟我去。
紀雲衝看著窗外漸漸明亮的天色，思考著這個突如其來的提議，街道上開始熱鬧起來，各種叫賣聲此起彼伏，一輛破舊的摩托車轟鳴著駛過，揚起一片塵土。
他知道自己必須做出選擇，要麼跟著這個陌生人去那個所謂的農場，要麼繼續在這個危機四伏的小鎮上碰運氣，而此時，那幾個男人依然在不遠處虎視眈眈。
\"好，\"最終他點點頭，\"我跟你去。
漸漸地，紀雲衝感覺自己像是脫胎換骨，曾經的數學天才正在變成一個能在陰暗角落生存的硬漢。
船長的收音機裡傳來東南亞的新聞，政局的動盪讓那些偏遠地區變得更加混亂，但對紀雲衝來說，這反而是個機會。
\"記住，永遠給自己留一條退路，\"馬可船長遞給他一個防水的檔案袋，裡面裝著幾個國家的假護照，\"這是我送給你的禮物。
最後一個夜晚，紀雲衝站在甲板上，望著滿天繁星，他已經決定在下一個港口下船，前往越南的山區。
水手們輪流和他告別，每個人都給了他一些建議和聯絡方式，這些在大海上結下的情誼比血緣還要深厚。
\"活著，\"阿力給了他一個有力的擁抱，\"只要活著，就有希望。