在與追隨者的會議後，湯姆在開學前的日子裡與德魯埃拉一起放鬆。
他在羅爾家住了整個時間，但他和德魯埃拉還沒有進行任何親密的舉動。
她說她還沒有準備好，這對湯姆來說沒關係。
他很確定她只是擔心第一次的痛苦，同時又希望那次能特別。
不過沒關係。湯姆可以繼續和他的左手或右手作伴。
他說他會慢慢來，他是認真的。
儘管這並不意味著他不能和她同床共眠，在開學前的最後幾個晚上，他們並肩而臥。
羅爾先生對此並不高興，但他真的無話可說。
湯姆畢竟是他的主人，如果湯姆想的話，雖然他並不想，他可以在他面前直接和羅爾夫人發生關係。
當然，他不會這樣做，但他可以而且不會受到任何懲罰。
在這幾天的平靜中，湯姆收到了追隨者們關於上次會議的反饋。
每個人都在盡力改過自新，為事業貢獻力量，或者至少假裝改過自新以贏得他的青睞。
這些兩面派的人很容易被發現，這要歸功於標記中的謊言功能。
湯姆不會懲罰他們或其他什麼，但他們將永遠無法擔任任何高階職位。
他們將永遠在他的組織中作為普通成員度過餘生。
假期結束的幾天後，湯姆和德魯埃拉再次回到了國王十字車站。
當他們穿過柱子時，迎接他們的是一個極其擁擠的平臺。
每個人都屏息以待，等待湯姆·裡德爾的到來。
家長和學生們都圍在入口處，等待一睹那位擊敗黑魔王的英雄。
當湯姆挽著德魯埃拉的手臂走過入口時，人群蜂擁而至。
每個人都在感謝他，並請求籤名或握手。
記者們一個接一個地提問，希望能得到任何可以填充他們下一篇頭條文章的內容。
攝影師們不停地拍攝，希望能拍到最好的照片。
湯姆感覺自己一走上舞臺就像被閃光彈擊中一樣。
儘管他知道會發生這樣的事情，湯姆還是對周圍的一切感到有些不知所措。
不久，他的救星們就到了。
身穿紅色外套、手持魔杖的傲羅們開始湧入人群。
他們向空中施放咒語，以驅散人群。
“退後！我說退後！”一個看起來與查勒斯非常相似的男人走在傲羅的前面，清理著周圍的區域。
“所有霍格沃茨的學生都要上火車，家長們要說再見並離開。現在！”
不想惹怒傲羅，大家勉強按照他們的指示行動，人群漸漸散去。
“你好，裡德爾先生。很高興見到你。我是阿爾方斯·波特。”波特先生鞠了一躬說道。
“我是魔法部傲羅辦公室的負責人，你願意跟我回白廳接受一些問詢嗎？顯然，你並沒有麻煩。”
“我們只是對你與格林德沃的交手有一些問題。”
“你是查勒斯的父親嗎？”湯姆揚起眉毛問道。
“哈？所以我兒子沒有說謊？他真的和你是朋友。”波特先生意識到。
“是的，我們在他第一年時見面。他不是那些叫我蛇並詛咒我存在的獅子，所以我們相處得相當不錯。”湯姆解釋道。
“哦，真的嗎？那很好。我似乎現在欠我兒子一個道歉。”波特先生笑了笑，回到了工作狀態。
“那麼，你願意過來回答一些問題嗎？”
“我是說，當然可以。不過，我得先去學校參加歡迎宴會才行。”湯姆同意道。
“等我們完成後，你可以從魔法部用火焰傳送到學校。你可能會在火車到達之前就到達那裡。”波特先生提議。
“好吧，聽起來不錯。”湯姆說著，轉向德魯埃拉。
“想坐火車還是跟我一起？”
“我會和你一起去。沒有你，火車旅程會無聊得令人發瘋。”她說著，抓住了他的手臂。
“當然，你不介意，對吧？”湯姆轉過身問波特勳爵。
“不，我不介意。她也在那裡，所以我們還有一些問題要問她。”他搖了搖頭。
“如果你準備好了，請抓緊，我們就帶你去那裡。”
當他說這句話時，兩個傲羅站在湯姆和德魯埃拉旁邊。
他們各自抓住指定的傲羅，隨後從平臺上消失。
----------------------