字“9”。
“這不就是數字‘9’嗎？”鹿丸很疑惑。
“我一開始也這麼想，但這個不是數字‘9’，而是‘夕’的片假名。”鳴人。
“……你這麼一說，再一看確實有點像……”鹿丸。
“應該是手寫習慣吧，再加上當時情況緊急，寫得就不那麼標準。”卡卡西突然出現。
“卡卡西老師。”鳴人。
“我有點不放心暗號的事，就過來看看。”卡卡西。
“可是，知道這個有什麼……”鹿丸突然靈光一現，“難道說……”
“應該是這本吧。”卡卡西拿出一本親熱天堂。
“夕！”鹿丸看到書名的副標題是以“夕”開頭的。
“就是這個，這就是好色仙人帶我修行時寫的書！”鳴人。
“看來，自來也大人留下的暗號，是針對鳴人留的。”鹿丸。
“接下來就是這些數字了。”卡卡西。
“大概是指向書中的文字，比如頁數、行數、列數，或者說直接寫有這些數字，總之先一個一個地排查吧。”鹿丸。
過了幾分鐘，三人將得到的文字進行排列，要麼組不成一句話或者詞語，要麼讀不通順，最後根據相應頁數的第一個字組成了一個片語。
“沒有本體？”鹿丸。
“這是什麼意思？”鳴人。
“這是唯一人能夠理解的片語，也是自來也大人在戰鬥中得出的結論，看來有必要聽取詳細的戰鬥經過了。”卡卡西。