第三演習場。
“好極了！”鳴人的新術已經可以看見雛形了。
“這樣啊，這就是你想到的方法啊？”大和。
“你的螺旋丸，也是靠負責輸出查克拉和負責形態的二人組來完成的，所以你才用這樣的方法。”卡卡西。
“是的，這樣的話，再讓第三個人來負責風的性質變化不就行了嗎！既然一個人是無法同時看向左邊和右邊的，但讓兩個分身的其中一個看左邊，另一個看右邊就行了。”鳴人。
“是受了我昨天的啟發吧？你不愧是意外性第一的忍者。”卡卡西。
“沒錯，這樣的話，就能更快的完成新術了。”鳴人。
“通知！”出雲來到了這裡。
“什麼事？”卡卡西。
“卡卡西前輩，暫停修煉，回村子一趟！”出雲。
“為什麼？”鳴人。
“出了什麼事？”卡卡西。
“猿飛阿斯瑪前輩……在戰鬥中犧牲了……”出雲。
“什麼！？”卡卡西不敢相信聽到了訊息。
次日，舉行了阿斯瑪的葬禮……
葬禮上的紅，可以明顯地看到眼睛周圍的紅腫，臉上也有清晰的淚痕。
又失去一名親人的木葉丸在葬禮上大哭：“阿斯瑪叔叔……”
卡卡西則是很自責：“如果我和他一起去的話……如果受到請求支援的訊號後我也去了的話……”
笠御沒有參加葬禮，而是來到了相田家的蛋糕店。
“歡迎光臨~是小御啊，你沒去參加葬禮嗎？”莓。
“……有什麼好參加的……”笠御面無表情的開始做蛋糕。
“可是……”莓。
“讓她一個人安靜一會兒吧……”千清小聲的說道，“她並沒有看上去的那麼堅強。”
……
“……”看著旋轉臺上的蛋糕，笠御將已經成型的蛋糕放進小紙杯中，小心翼翼的塗抹著奶油。
一小時後，笠御手拿著紙杯蛋糕，來到了阿斯瑪的墓前，只有紅還跪在墓前凝望著墓碑，笠御直接走了過去，將紙杯蛋糕放在墓前。
“他很討厭蘆筍……”紅看著紙杯蛋糕上的蘆筍。
“反正他已經死了，討厭也好，喜歡也罷，都吃不到了……”笠御重新戴上面具，“傳火影大人命令，即日起，暫時停止夕日紅的上忍職務，解除其第八班隊長一職，不再接受任何任務，直到……”笠御背過身，“……不要讓孩子再失去母親……”然後離開了……
“……謝謝你……”紅。
鹿丸家。
鹿丸拿著阿斯瑪的打火機，獨自下著將棋，還把阿斯瑪的刀放在了對面對弈的位置……
親師的離世，對鹿丸而言是難以接受，不過則對他的父親鹿久而言，親友的離世，不過是生命長河中的一個小波瀾，他也知道鹿丸此時在想什麼。
“想到了嗎？”鹿久。
“……想到了。”鹿丸。
“記得早點回來，不然你媽發起火來，我可是攔不住的。”鹿久。
“啊……”鹿丸。
2個小時後的木葉大門。
鹿丸和井野、丁次正要離開，被綱手攔住了：“你們這是要去哪兒？”
“火影大人……”井野。
“任務還在繼續，眼下另外18支隊伍還在分頭行動，我們要組建新的小隊，去繼續執行任務。”鹿丸。
“我不許你們擅自行動。”綱手。
“我已經替井野、丁次和我想好了戰略了。我們需要的只是一會兒的增援。”鹿丸。
“適可而止吧！小隊的基本配置是4人，你們只有3個人，連隊長都沒有。”綱手大吼道。
“阿斯瑪和我們同在。”鹿丸。
“你們只是為了復仇而去的，這和白白送死有什麼區別！”綱手。
“我們也不是笨蛋，可不是白白送死，只是不想逃避，一直活在渾渾噩噩中……我也不想一直過著那種麻煩死了的生活……”鹿丸。
“忍者就是與死亡為伍的，有時也會遭遇到不能接受的死亡，如果克服不了，就沒有未來……”綱手。
“……”三人。
“只要四人構成一個小隊就可以了吧？”卡卡西突然出現。
“卡卡西？”綱手。
“卡卡西老師！”三人。
“就讓我這個隊長和第十班一起去吧，