兩人行走在回去的路上，路邊偶爾出現的路燈將他們周圍的黑暗驅散，使他們能看清前進的路。
“查爾斯·班尼隊長，你似乎對那個小子很有興趣？”
格倫·默科特和查爾斯·班尼隊長並排走在一起，出口詢問著他。
“為什麼這麼說，格倫？”
查爾斯·班尼沒有直接回答他，而是對他提出了一個反問。
“我只是這樣感覺，而且你對他的幫助不覺得過頭了嗎？”
“如果換成一個普通人，調查完以後，剩下的事情走程式就夠了，也用不著你把他親自帶回來，當然，也包括安排住所。”
格倫·默科特死死的盯著查爾斯·班尼，不讓他有時間想理由。
查爾斯走在前面，嘴唇笑了笑，回覆道：
“格倫警探，你終於聰明一回了。”
“那個帶回來的年輕人絕對不簡單，你看看這是什麼？”
然後從自己掛在右手邊的包開啟，從裡面取出一個包裹著布的東西，然後拿在手上，衝著他晃了晃又放了回去。
“這是什麼？”
格倫·默科特看著那件東西，腦子裡還是一片空白，依舊沒有想起來那是件什麼物品。
“算了，我收回我的前話。格倫，你的表現還是老樣子。”
查爾斯·班尼隊長無奈的搖了搖頭，不再繼續這個話題。
“明天早上你得跟我來一下，我需要你的能力，要用的你的能力再入侵他的夢境一次，我還需要知道一些事情。”
查爾斯·班尼隊長他岔路口對他說道。
“明天可是週末，可不是我排班，你這是剝削下屬。”
格倫望著已經在前面岔路口和他分開的查爾斯·班尼隊長抱怨著，想讓他改變這個想法，不過查爾斯隊長還是自顧自的走著，沒有理會他在後面的抱怨。
晚上9點31分，外出執行任務的兩個人分別回到了自己的家中，一夜長眠，寂靜無聲。
時間很快的來到了第二天，早上8點34分，在巴託警察局不遠處的一棟三層石質房屋內，裡面幾個人有說有笑的在討論著什麼，房子內的男女討論的太過投入，完全沒有注意到從外面進來的查爾斯·班尼隊長和狗腿子格倫。
“嗨，女士們，先生們早上好。什麼事情讓你們如此開心。”
查爾斯將自己的大衣脫下來掛在了衣架上，然後走到一邊笑著詢問著他們。
房子內除了查爾斯·班尼和狗腿子格倫外，在場的還有一名50歲上下的老警察，看上去應該是個文職。
還有另外兩個女士和一名年齡看上去跟查爾斯·班尼隊長差不多大的男人，他們都穿著警察內部的黑色大衣，看上去華麗帥氣，果然，只要稍微有點顏值的人穿上這衣服都能顯的好看。
“查爾斯，你們怎麼來了，我記得今天可是週末！”
其中一名棕色頭髮女士喝著咖啡詢問著進來的查爾斯·班尼，年齡應該在25上下，年輕漂亮。
“當然，我們很清楚，如果不是有正事，今天我就應該是呆在家裡看看書或者約個女孩子出去玩一天。查爾斯隊長今天應該是在家陪陪老婆孩子，要知道這一陣子我們可是在外面忙的要死，好不容易有個休息日。”
說這話的是後面進來的格倫·默科特，看上去他現在的心情非常糟糕。
“格倫，別說廢話了，你去把那個年輕人給我帶過來。”
查爾斯·班尼隊長給自己泡了一杯紅茶，對著抱怨著的格倫·默科特說道。
“要來一杯紅茶嗎？兩位漂亮的女士？我請客，不用跟我客氣。”
查爾斯·班尼故意壓低著聲音，模仿著酒館裡那些小混混跟女孩搭訕的語氣詢問道。
法蘭黛莉卡·加利亞斯撇撇了嘴巴，對查爾斯先生回答道。
“謝謝，麻煩給我泡一杯過來。不過，隊長，你也跟格倫那個壞小子學壞了。”
“你知道嗎？你在我心中那高大的形象已經不復存在了。”
“怎麼會，我這可不是跟格倫學的，而且你也知道，格倫他現在連怎麼跟女孩子打招呼都不清楚，如果你覺得這是他教我的，那你們應該為他感到高興，他的腦子終於開竅了。”
查爾斯·班尼故作鎮定的替格倫解釋道。
“好像是這樣，好吧，我向他道歉，是我誤會他了。”
法蘭黛莉卡·加利亞斯接過查爾斯泡出來的紅茶，坐在大廳的