在凱瑟琳進財務室的一瞬間，在大廳待著的查爾斯大聲衝著財務室裡面的凱瑟琳說道。
“凱瑟琳，你暴露了～。”
“哈，哈，哈哈哈…”
“沒想到你也會有這麼可愛一面，和你平時一本正經比較起來，現在的你真是太可愛了。”
“這才是作為少女的樣子。”
“如果不是我已經結了婚，我真想去追求你，讓你做我的妻子，永遠陪伴在一起。”
凱瑟琳聽見以後，卻一改常態，沒有說話。
聽著查爾斯說的話，凱瑟琳啞口無言，查爾斯正在大笑著看著自己，流雲卻不知道查爾斯笑什麼，只是在心中想著。
“這也許就是所謂西方人的笑話吧！不過完全理解不了他們的笑點。”
“想法上溝通不了啊，我和他們這都不是一個世界裡的人。”
“果然在文化上有著跨越不了的鴻溝！”