“早上好。”德拉科對一個自由的妖精說。
“我們來取一些布萊克家保險箱裡的錢。”
“您有鑰匙嗎，先生？”妖精盯著德拉科和西奧多問道。
德拉科拿出鑰匙，向他展示。
那隻妖精用狡黠的眼神盯著鑰匙看了一會兒。
“我們需要某種形式的身份證明，先生。”妖精說道，“在上次入侵之後，我們加強了安全措施。”
德拉科脫下了兜帽，用他紅色的眼睛看著那個小精靈，明顯對它感到惱火。
“這樣可以嗎？”德拉科向小精靈展示了他的布萊克家族戒指，妖精檢查了一會兒後點了點頭。
“我們為給您帶來的不便感到抱歉，布萊克先生。”
“快點。”德拉科說著把兜帽戴上。
“是，先生。”他說著，把戒指遞迴給德拉科，“我會讓人帶你去金庫，格里普霍克！”
格里普霍克又是一個妖精，德拉科和西奧多都跟著格里普鉤走向另一扇門。
格里普霍克為他們開啟了門，他們走進了一條狹窄的石頭通道，通道里點燃著火把。
通道陡峭地向下傾斜，地上有小鐵軌。
格里普霍克吹了個口哨，一輛小車飛速沿著鐵軌向他們駛來。
他們爬了進去——然後出發了。
起初，他們只是穿梭在扭曲的通道迷宮中。
左轉、右轉、右轉、左轉、中間分叉、右轉、左轉，令人困惑。
那輛咯吱作響的礦車被施了魔法，知道自己的路，而格里普霍克則坐在前面，既不說話也不動。
他們的斗篷在寒風中張開，礦車繼續前行，經過一個地下湖，巨大的鐘乳石和石筍從天花板和地面上生長出來。
“嘿！你真的認為下面有龍嗎？”西奧多問道。
“可能有。”德拉科說，“他們有那麼多錢，留幾隻根本不成問題，唯一的問題就是如何控制它。”
礦車不斷向更深處移動，德拉科知道，金庫比波特家族的金庫要深得多，但又沒有深到萊斯特蘭奇家族的金庫，那裡有一個魂器，實際上是由一條龍保護的。
經過一段時間，他們終於到達了布萊克家族的金庫，那裡位於一個開闊的空間裡。
格里普霍克只是待在房間外，沒有和他們一起進去。
西奧多充滿興趣地四處張望，“我從來沒有來過這麼深的地方。”他說。
德拉科也在仔細觀察這個地方，因為他以前從未來過這裡。
德拉科用鑰匙開啟了門，鑰匙在插入鑰匙孔後自動開始旋轉。
門開啟了，露出一個充滿金銀的房間，閃閃發光。
從裝飾性盔甲到杯子，所有東西都是用銀和金製成的。
周圍散落著幾具骷髏和不同生物的面板，隨著他們深入，房間裡的東西變得越來越有趣，偶爾可以看到一些黑魔法物品，還有一堆書籍散落在四周。
看了一會兒，德拉科把一些錢、書籍和一些裝飾品放進了他的手提箱裡。
“你需要把書借給我。”西奧多說，德拉科關上了保險庫。
德拉科翻了個白眼，當他們重新上了礦車。
經過一分鐘的上坡路程，他們又一次到達了頂端。
格里普霍克向他們鞠了一躬，然後開始走開。
“唉！現在這件事完成了，我們明天就去布達佩斯。”德拉科一邊伸展身體，一邊把兜帽戴上。
他們正朝櫃檯走去，突然聽到了熟悉的聲音。
“我是他的父親，為什麼我不被允許進去？”盧修斯憤怒地說道。
“你沒有進入那裡所需的鑰匙和身份證明。”櫃檯上的妖精用堅定的語氣說道。
“請注意，未經所有者的許可，你無法進入布萊克家的金庫。”
“放手吧，盧修斯。”諾特先生說道，“讓一些守衛留在這裡，如果他們從這裡出去，就抓住他們兩個。”
“唉！好吧。”盧修斯說道。
德拉科和西奧多緊緊拉著他們的長袍，正準備走出去時，突然一個盧修斯的手下叫道：“抱歉，你掉了這個。”
德拉科和西奧多停下腳步，他們回頭發現盧修斯站在那裡，手裡拿著一本書，正看著他們。
“你這個笨蛋！”德拉科嘟囔著看著西奧多。
西奧多愧疚地聳了聳肩，隨著他們走回去。
“謝謝！”德拉科用低沉