了個念頭：我要離開這裡，我的母親、愛人以及女兒還在等著我。
哪怕你是再硬的漢子，也會在有了子女的責任下變得柔軟與成熟。
每過三個月，巴特勒就會獲得一次申請假釋的機會，當時在後廚幫忙的他連帶著為行政大樓裡的工作人員送餐。而利用職務便利，他給一位假釋委員會的主席寫了一封信。
但是這位主席在看了這封信之後，以為巴特勒要對他行賄，於是當面義正言辭的拒絕了他，無奈的巴特勒把那封信團成一團，扔到了垃圾桶裡。
在幾天後的假釋申請會上，那位善良的主席帶著那封皺皺巴巴的信件對著巴特勒說道：
“年輕人，我不想在這裡看見你了，現在你可以滾蛋了。”
驚喜來的太過突然，15歲的巴特勒震驚了許久才反應過來——自己已經成為了自由身！
經歷了這次“籠場悟道”，出獄後的巴特勒回顧了自己蹉跎了十幾年的人生，毒品是這輩子碰都不想碰的了。
以他高中肄業的學歷，漢堡王的後廚已經是他所能找到的最體面的工作了，雖然每小時只有6美刀的薪資和他以前的買賣收入相比是天差地別，但是起碼不用提心吊膽了。
他也謝絕了以前那些朋友們想要重新拉他入夥的邀請，十幾歲的巴特勒決定重返學校裡讀書。
在經過和校董會的不斷掰扯後，他被允許帶著電子腳鐐回到校園，以前只能在監獄裡打球的巴特勒決定把它當成自己的終身愛好。
他也開始享受和學校球隊一起旅行在各個客場裡的時光。
在校隊裡，他場均貢獻24.3分11.1分4.3個助攻，在賽季末成功的評選為了年度最佳球員！
但是命運依舊給了巴特勒一記槍擊……