白天的時間雖然較長，但任務同樣繁重。
在荒原上，白天需要探索儘可能多的地方。跟隨他出來探索的族人被分成了幾個小隊，向不同的方向前進。因此，中午的午餐省去了生火的步驟，直接用攜帶的各種乾糧來解決。
熊葉在去年無意間發明了乳酪，再加上煮熟後醃製風乾的肉乾，以及一些水果罐頭，這些方便攜帶的食物，足以讓族人們對付飢餓。
這些天的探索成果頗豐，至少讓熊洪繪製的地圖細節更加完善，也發現了一些河流、草場等重要資源點。熊洪有種感覺，他離牛馬谷越來越近了。
“今天是離開部落的第十一天，生病的兩名族人已經完全康復了。對於他們偷喝生水的行為，已經給予了嚴厲的懲罰。經過這次事件，其他人也能夠吸取教訓，不再喝生水。”
“從觀察到的北極星位置來看，基本上可以確定方向沒有問題。這裡的地形與冬天捕捉野馬的地方有些相似，牛馬谷可能就在南方一點的位置。這兩天還需要再找一找。這裡小山包很多，很多地方看起來像但實際上並不是。冬天在那裡搭建了一個臨時營地，走的時候還有一些木柵欄沒有拆，如果沒人破壞的話，那裡找到應該還能用。”
“這次出行，乳酪和肉乾幫了大忙。不然每天中午要麼餓肚子，要麼浪費寶貴的時間來做飯。草原上生活的動物很多，不僅僅是牛馬，甚至看到了長毛象。一群長毛象，即使我們再多一倍人手，我也不打算去招惹他們。”
合上書簡，吹滅油燈，張洪將獸皮製成的被子往身上拉了拉，閉上眼睛，沒一會兒，就進入了夢鄉。除了值守警戒的族人外，其他人都睡著了，鼾聲在各個帳篷裡此起彼伏，彷彿正在熱烈討論著一件有趣的事情。
一隻趴在帳篷邊睡覺的狼狗忽然抬起頭，耳朵豎起，聽了一會兒黑暗中的動靜後，立馬爬起，低聲朝著一個方向嗚嗚著。其他狼狗也同樣發現了黑暗中的異常情況，它們警覺地豎起耳朵，眼中閃爍著警惕的光芒，隨後便是一連串急促而有力的吠叫聲，劃破了夜的寂靜。
周圍的寧靜被一陣突如其來的騷動打破，部落的人們被狼狗的叫聲驚醒。熊洪一個翻身坐起，顧不得穿上外套，只著麻布內衣，抄起旁邊放著的短矛和弓箭，背上箭筒，掀起帳篷門簾，就往火堆旁匯合。
營地四周都點著一堆篝火，而且也有狼狗和族人守夜。除了防止部落裡的牲口逃跑外，也是為了防備草原上的猛獸襲擊。有了篝火，部落裡的族人都會靠攏過來，應對可能發生的威脅。
走到火堆旁，熊洪他們驚訝地發現，幾十米外正往營地飛奔而來的，竟是白天遠遠跟著的狼群。趁著黑夜的掩護，狼群已經悄無聲息地接近了部落，企圖襲擊部落的族人和那些沒有抵抗力的牲口。
沒有什麼言語和鼓動，族人們雖然剛剛被驚醒還有些迷糊，但這些天野外生活所培養出來的習慣讓他們第一時間就拿到了武器，聚集在火堆周圍，圍成了兩個大一點的圓。在狼群即將衝到面前的時候，把長矛端起，磨得發亮的鐵矛頭，在火光的照射下閃著寒光，讓衝在最前面的狼動作一滯。
火光只能照亮周圍十幾米的範圍，更遠處的情況目前無法判斷。張洪此時也強迫自己冷靜下來，招呼周圍的族人迅速向他靠攏，兩個防守的圓合成了一個，防守的力量更加集中和有力。
看到眼前這些原本應該慌亂的兩腳獸，結成了一個圓形陣型，徘徊在周圍的狼也停下腳步，遠遠地跟熊部落的族人對峙。
從黑暗中不斷走來一頭頭狼，慘綠色的眼睛在黑夜中更加讓人感到恐慌。
“嗷嗚”一聲，頭狼打破了對峙的狀態，搶先發起了攻擊。它明白，要想抓到營地中間被柵欄圍起來的牛馬，必須先把眼前的這些兩腳獸結成的隊形給衝散，否則他們是不會給自己機會從容捕獵的。
“在外圍拿著長矛的，注意衝擊過來的狼，裡面的人，換弓箭，用重箭，射擊！”
熊洪站在外側，他拿著一杆兩米長的長矛，死死地盯著向他撲過來的一頭狼，彷彿能聞到它口中腐肉的惡臭味道，還能看到它從嘴角滴下來的口水。
“噗”的一聲悶響，在這頭狼跳起來的一瞬間，熊洪抓住機會，迅速出矛，將鋒利的矛尖準確地刺入野狼脆弱的肚皮上，長矛去勢不減，矛頭穿過毛皮刺破內臟，從另一側穿出來。而這頭被串成肉串的狼，即使鮮血如同泉水般往下流，也不改兇悍的表情，在長矛上張牙舞爪，想要掙脫身上的長矛。
“砰”，旁邊掄過來的長矛狠狠地砸