卻說袁譚領兵出劇縣，準備往西回齊郡，倉曹從事華彥道：“使君萬萬不可回臨淄，王垕已收平原、濟南，又命大軍去往樂安郡，其意在堵我退路。如今各地皆望風而降，王垕擁兵五萬之眾，又有兗州、徐州兵馬隨時可至，那時我等豈非變成甕中之鱉？”
聽到華彥分析，袁譚心中一沉，已經沒了主意，遂問道：“為今之計，當如何？”
卻又聽謀士孔順道：“使君可即刻快馬去往東萊郡，命東萊太守管統於沿海徵集船隻，自海路逃離，若不逃回渤海，則悔之晚矣！”
這袁譚跟其父親袁紹一個德行，年少時英明果斷，到了後面便縱情奢淫，不復果敢。
袁譚在袁紹平定河北過程中屢建戰功，紹將袁譚過繼給哥哥為繼子，並讓袁譚出守青州為都督，後曹操拜其為青州刺史。
袁譚到青州之時，所控制地盤只有平原。於是，袁譚向北驅逐公孫瓚所設的青州刺史田楷。又在建安元年春季，東攻孔融，大獲全勝，俘獲孔融妻小。
後袁譚又曜兵海隅，終於佔有整個青州。
那時袁譚，何等少年英雄。
但後來，他重用小人，：()走司馬懿的路，讓司馬懿無路可走