在他們正準備向引領他們的人告辭，然而卻有人早已安排了車輛，將南見秋和慕晚晴送到了一座古色古香的莊園前。
卻見一名年輕美麗的少婦親切地走了過來，盛情邀請道：“初めまして、わたしは天海歩美、よろしくお願いします。晝食のご用意はできております、どうぞ(初次見面，我叫天海歩美，請多多指教。父親大人已經準備好飯菜，兩位請)。”
慕晚晴連忙客氣一番，卻見南見秋聽的她的姓氏（あまみ）不由得眼睛一亮，因為あまみ用漢字寫可以寫成“天見”也可以寫成“天海”。隨後，他看到門前掛著牌子“天海”兩字，心中不由得一陣驚異。因為這個姓氏非常少，除了著名日本女演員天海佑希以外，有名的便只有日本服裝協會會長便叫做天海誠。
天海佑希那個四十多歲的老女人是不可能找上南見秋他們的，反倒是天海誠，大家都與服裝有關，從機率上來說是最大的（pS：學好《機率論》很多時候是有用的，前提是有應用的頭腦）。
南見秋不由得多看了身旁的慕晚晴幾眼：想不到自己暗中令小周去想辦法聯絡的天海誠以及其相關人員，怎麼找都找不到，不料卻被這個爛好人給找到了。
當然，若今天只是個叫天海的路人甲請客吃飯，南見秋也只能自認晦氣。
這一點他也不說破，只是麻木地望著慕晚晴，看她如何做。卻見慕晚晴咬著牙齒，強行挽住他的胳膊道：“進去。”
院子不是非常大，但對於土體資源匱乏的日本來說，也算是頗為壯觀了。因為大阪便是以保留日本傳統文明的城市，因此這個莊園通體保留著古色古香也是尋常。
在踏入走廊之際，慕晚晴率先脫下了鞋子，見南見秋沒有禮節地準備往上踩，知道他一來討厭日本，二來故意給自己難堪，幾乎以命令的口吻道：“脫掉，出了國還不收斂。”
南見秋乖乖照做。他絕對不會想到，慕晚晴偶爾發生的命令口吻，在若干年後，卻進化成他生命的一道枷鎖。
隨後，她將南見秋的腳抬起，一把脫掉，讓他換上鞋子。
她與正在注視著他們的天海步美對視了一眼，慕晚晴不好意思道：“すみません、うちの社長は日本禮儀の事項をよくわかりませでしたので（不好意思，因為我們公司社長不太懂日本禮儀）。”
“いいえ、構わない（沒關係）。”步美微微一笑。以她的眼光，知道兩人之間並非是老闆和下屬那麼簡單。尤其是透過慕晚晴對南見秋說話的口吻，如同老婆訓丈夫那般。
走過去的途中，步美親切地拉著慕晚晴的手道：“彼氏ですか？（是你男朋友嗎？）”
“いいえ、全然違います（不是，完全不是）。”慕晚晴否認道，卻見步美調皮不相信的樣子，不由得一陣臉紅。但是自己也沒說謊，兩人現在壓根兒就不是男女朋友。
卻聽得南見秋在後面默默地跟了一句：“元彼氏（前男友）。”慕晚晴瞪了他一眼，暗罵他多嘴。
天海步美露出恍然大悟的神色。她將兩人帶入一個小房間，這是一間榻榻米的房間，地上鋪上了蒲團。四周的窗戶都是木窗，透過窗戶則能看到一個添水（這個不念中文tianshui，而是念日語そうず，用漢語寫又可以寫作僧都。簡單來說，一支竹筒，添滿了水以後，然後砰的一聲倒出來。原來有一個樸實的名字，叫做ししおどし（鹿威し），如名字而言，這個裝置最開始是放在農田裡來驚嚇和趕走鳥獸的，也寫成獅子威し。但後來，用來庭院裡，作為禪意的象徵。在日本大戶人家中，有這樣的一個裝置，不僅地位崇高而且還顯得有品位——簡單來說，裝逼必備產品。當然，這裡的主人是因為家族傳統，需要裝逼。）
“すこしお待ちください、うちの両親を呼んでいきます（請稍等下，我去叫爸爸媽媽）。”
在玲子前往去叫主人時，慕晚晴叮囑南見秋道：“你要麼別開口，開口能不能客氣點。”（因為慕晚晴與步美小姐之間交流全是敬語，而南見秋回答則是簡體。一般陌生人或者不太熟，或者上下級之間使用敬語是必要的，這是日本文化的一種約定俗成。當然日本年輕一代逐漸有用簡體代替敬語的趨勢。）
南見秋卻是哼了一聲，並不作答。
此時的慕晚晴則認真地聆聽這添水的聲音：小溪流水，倒滿之後猛然砰地一聲，那種給萬里無雲、只剩下蟬鳴而沉悶單調的炎炎盛夏，不僅有了水流聲，時不時地還發出間隔聲，充滿禪意和詩情畫意。
“一個破