uch a fucking nice shot.”
傑克知道卡爾在撒謊，但傑克並沒有拆穿卡爾。
知道自己最終命運的傑克盯著那艘下降的救生船，盯著露絲的眼睛看，彷彿要把愛人的臉永遠刻進腦海裡。
而露絲抬起頭，對上傑克那雙深情的眼睛，裡面有不捨，有悲傷，有愛戀，唯獨沒有後悔。
求救的煙花在天空中爆開，照亮了露絲她水潤的綠眸，傑克臉上緩緩露出個輕淺的笑意。
救生船已經快到下降到水面了。
露絲不再猶豫，她低下頭，衝近在咫尺的底層船艙縱身一躍，跳回了船上。
他們穿越人群，緊緊擁抱在一起，親吻彼此的臉頰。
“你怎麼那麼傻？為什麼要下船？”
“你跳，我也跳，記得嗎？”
蘇格蘭風笛飄蕩婉轉，這首貫穿了全片《我心永恆》再次響起，成為壓垮觀眾的最後一根稻草。
電影院裡低低的抽泣聲此起彼伏，亞伯拉德甚至聽到前排傳來個抽噎的粗獷男聲，“多麼相愛的一對啊，為什麼命運要這樣捉弄他們？”
亞伯拉德眼睛癢癢的，他抬手一摸，摸到一手溼潤。
兩人甜蜜的場面激怒了卡爾，卡爾拔槍要殺了這對狗男女，他們追逐著越跑越遠，直到露絲和傑克跑進了半沉的船體中，卡爾才放棄追殺。
只剩最後一艘救生船了。
卡爾賄賂不成，搶過甲板上被丟下的小女孩，借監護人的身份混上了船。
露絲和傑克也重新回到了甲板上。
已經太晚了，寬敞的甲板已經有一半沒入水中。
泰坦尼克號迎來了沉沒的尾聲。
這一段太多震撼的細節了。
誤殺乘客愧疚到開槍自殺的一副默克多；
拉起小提琴讚頌上帝的交響樂團；
道歉沒能造出更堅固的船，把自己關在半沉的宴會廳裡的設計師安德魯；
走進船長室與船共赴死亡的船長；
讓所有女僕情婦上船而自己迎接死亡的首富古根海姆；
在狹小的床上緊緊相擁的老夫妻；
三等艙裡講著童話故事哄孩子入眠的母親；
沉入水底的舞女的油畫；
用最擅長的浪漫鏡頭。
浪漫地描繪殘忍。
“嬴，佳。”亞伯拉德一字一頓，頭一次清晰念出導演的名字，帶著兩分恨三分妒五分欽佩，“你拍爽了，我怎麼辦？”