到了某種神秘力量的影響，由原來的藍色逐漸蛻變成了同樣的銀白色。如此一來，當他與希路達並肩而立時，兩人之間的形象差異愈發明顯。與其說他們像是恩愛的夫妻，不如說更像是親密無間的姐弟一般。
這一切的一切，阿魯貝利西顯然都不知道，意識空間中的阿魯貝利西還處於渾濁狀態。
當阿魯貝利西沉浸於甜美的夢鄉之時，位於遙遠東方東京的城戶沙織以及她身邊的星矢、紫龍等人，正匆匆登上一架開往希臘雅典的航班，他們懷揣著堅定的信念與使命感，即將踏上那充滿神秘與危險的征程——前往傳說中的希臘聖域。
一切就如同原著所描繪的那樣，當眾人抵達黃道十二宮之前時，一場驚心動魄的戰鬥即將拉開帷幕。但就在眾人前往十二宮的途中，迎接眾人全身蒙面、行蹤詭秘的箭矢座道明以黃金箭偷襲命中城戶沙織。剎那間，城戶沙織倒在了血泊之中，生命垂危。
面對如此危急的局勢，星矢、紫龍等五位勇敢無畏的少年並未退縮半步。他們化身為不屈的戰士，憑藉著頑強的意志與卓越的戰鬥技巧，毅然決然地闖入了黃道十二宮。一路上，他們遭遇了重重險阻，但始終沒有放棄前進的步伐。
終於，經過無數次激烈的交鋒與生死較量，五小強們成功突破了十二宮的層層封鎖。他們以驚人的毅力和實力，相繼戰勝了強大的敵人。其中，雙子座黃金聖鬥士撒加、山羊座黃金聖鬥士修羅、水瓶座黃金聖鬥士卡妙以及雙魚座黃金聖鬥士阿波羅迪，這四位威名赫赫的黃金聖鬥士皆在這場激戰中壯烈犧牲。
而雅典娜的嫡系紫龍、冰河等人，則在她前往教皇宮的途中相繼復活，最終打敗撒加的雅典娜成功奪回聖域的統治權。至於之前戰死的山羊座黃金聖鬥士修羅、水瓶座黃金聖鬥士卡妙、雙魚座黃金聖鬥士阿波羅迪三人，等同於白死了，算是為前任教皇撒加殉葬了。
同時，戰死了四名黃金聖鬥士，以及大部分白銀聖鬥士的聖域，也是實力大減，對其它強大勢力的威懾，也逐漸降低。
然而在這裡，有一處與原著存在明顯差異之處，那便是巨蟹座黃金聖鬥士迪斯馬斯克。或許是因為他不幸遭受了來自阿魯貝利西的迷惑與煽動，使得他內心深處原本被壓抑著的慾望與衝動如火山般噴湧而出，最終徹底地釋放出了真實的自我。
正因如此，當迪斯馬斯克在與紫龍展開激烈對決時，他的表現竟然一反常態。以往那個冷酷無情、出手狠辣，撒加的忠實手下迪斯馬斯克彷彿消失不見，取而代之的是一個手下留情、並未痛下殺手的形象。也正是由於這個緣故，迪斯馬斯克才能夠在這場激戰之中僥倖保住性命，全身而退。