;“你果然跳的不錯的。”尼克說道。
&esp;&esp;“音樂如何？”蓋茨比不答反問，因為兩個人開始交談，這時候就沒有選擇繼續在舞池中轉大圈，而是摟著尼克的腰，小步徘徊。
&esp;&esp;“非常棒。”尼克說道，“音樂很有張力。”原本覺得艾溫似乎不修邊幅了些，現在聽到音樂知道了但凡是這樣的人物，又豈能以常理猜測。
&esp;&esp;“他說他是貝多芬的後裔。”蓋茨比輕輕笑了，“我也覺得他很棒，所以請了他來的。”
&esp;&esp;隨著音樂的進行，時而是徘徊小步，時而是在舞池中滑著圈，讓尼克有些惱怒地是，似乎蓋茨比真的把他當做女人了一般，拉著他的右手隨著音樂甩出，再用力一個迴旋，摟在了懷中，蓋茨比把尼克的腰身放低，傾在他的身上，似乎要吻他一般。
&esp;&esp;這讓尼克嚇了一跳，還沒有什麼動作，隨即見著蓋茨比笑了笑，然後攬著他的腰兩人站在了遠處，“我好像有些失態了，難得這麼開心。事實上，你跳女步非常棒，讓我幾乎以為我懷裡摟著是一個棕發藍眼的漂亮姑娘。”蓋茨比開著玩笑，事實上，這樣的小小欺負尼克，讓他有一種像是小時候捉弄漂亮小姑娘的快感。
&esp;&esp;尼克原本因為蓋茨比的動作有些不自在，見著音樂再次響起，說道，“你之前答應讓我跳男步，你跳女步的。”
&esp;&esp;蓋茨比笑著把雙手放在尼克的肩上，伸手捏了捏他的臉頰，因為跳舞，尼克的臉頰有些發燙，“我說，old sport，我可是跳舞王子，女步跳不來，既然你也盡興了，我們來參觀一下房子如何？”
&esp;&esp;事實上尼克並不是太累，但是想著蓋茨比的背肯定不是特別舒服，想著今天就放過他，說道：“那好吧。”
&esp;&esp;“可以了艾溫。”蓋茨比揚聲道，“謝謝了，你趕緊去休息吧，晚上還有舞會。”
&esp;&esp;“我的老天。”艾溫在樓上發出呻-吟，“不用你提醒我這個悲慘的事實，你簡直就是個吸血鬼，我午睡的時間，你都拉著你的小男朋友跳舞，可憐我的在上面彈琴，看你們親熱。”藝術家向來是桀驁不馴的，而且對於同性戀這件事情也要比大眾更加看得開些，還沒有等著樓下兩人的反應，艾溫已經站起來蓋上了琴蓋，離開了。
&esp;&esp;剛剛的小男友的說法，讓蓋茨比笑了笑，他知道他是欣賞尼克，喜歡尼克，是作為朋友的，說道：“別介意，他沒什麼惡意。”這時候已經收了手，雙手插在自己的口袋中，淺笑自如，帶著成功男人特有的自信的風采，看上去迷人極了。
&esp;&esp;尼克想著，若是三十歲的時候，能如同蓋茨比這般，也是傳奇，尼克並不覺得這現在的一切都是如同湯姆那般，從祖上繼承的，事實上，他覺得蓋茨比之前的說法是對的，他是個商人，這裡很大一部分，或者是全部，都是他自己奮鬥來的。