物件。
①這一群賤民，老百姓的敗類。平民，他們的愚蠢把這些敗類和賤民鼓動起來了，他們需要一個犧牲品。
“馬車準備好了嗎？”他又問了一次。
“好了，爵爺。您下令如何處置韋列夏金？他已被帶來，在門廊旁等著。”副官說。
“噢！”拉斯托普欽大叫了一聲，彷彿被意外想起的一件事震驚了。
於是，他迅速拉開門，邁著堅定的步子走上陽臺。說話聲突然靜止，禮帽和便帽都從頭上脫下，所有的眼睛都抬起來望著走出來的伯爵。
“你們好，弟兄們！”伯爵講得又快又響亮，“謝謝你們到來。我馬上下來看你們，但我們得先處置一個壞人。我們必須懲辦一個使莫斯科毀掉了的壞人。請等著我！”伯爵同樣快步地返回室內，砰地一聲關上了門。
人群裡傳遍了滿意和讚許的低語聲。“這麼說，他要懲治所有的壞傢伙了！而你說，只是一個法國人……他就會把全部情況給你推開的！”人們說著，彷彿彼此責備對方不相信自己似的。
幾分鐘後，從正門匆匆走出一位軍官，說了句什麼命令，於是龍騎兵排成長列。人群離開陽臺急切地湧向門廊。拉斯托普欽憤怒地快步走上門廊，急忙掃視周圍，似乎在尋找誰。
“他在哪兒？”伯爵問道，就在他剛一說完這句話的同時，他看到兩個龍騎兵夾著一個年輕人從屋角走了出來，這人脖子細長，剃掉半邊的頭又長出了短髮。他身穿一件頗為漂亮的，現已破舊的藍呢面狐皮大衣，骯髒的麻布囚�