作與背叛及不幸緊密相連的不祥之數。
然而，身處東方國度的豬熊規之介對此卻一無所知。那時的日本人，將西方人稱為“南蠻”，對於遙遠西方的宗教文化知之甚少。在豬熊規之介的語言體系當中，13
的發音與“一升三鬥”幾乎毫無差別。在他的認知裡，這意味著好運連連、喜事不斷，象徵著事業能夠蒸蒸日上、步步登高。也正因如此，他才會蓄意安排兩人前往山上守望，如此一來，參與對那個村落髮起最後猛攻的人數恰好湊成了
13
人馬。或許在他心中，這場行動終將能無往不利，滿載而歸。
但是，幾百年後的泥轟畢竟已經脫亞入歐了，也許是幾百年後的詛咒，所以這13人，吉凶也未可知啊……
在確定西北面山坡和南面的河灘都不是能讓馬隊進攻的地方後，豬熊規之介最終咬牙決定，帶隊攻擊正北面的那條小路，之前在山坡上，大致俯瞰整個村子後，那裡基本上是唯一的缺口。
雖然豬熊規之介作為一個有一定兵法素養的武士，他也深知“泥轟式城防”的思路，那個唯一向外的缺口，也基本上是缺乏有效攻城手段但不得不攻打“城池”的敵人，必須踏過的死路……
但是現在，他的思路已經開闊了，他現在要的，不一定是打贏防守村子的武士，而是用這12個“本錢”，打出自己的價值，讓駐防村子的武士——說不定其中身份最高的人，還是駿河守護今川家或者甲斐守護武田家這樣的大大名的家臣，嗯，最好是曾經跟自己在信濃的戰場上打過照面的甲斐武士，如果還是知道一點自己豬熊規之介威名的，那就更完美了……
“篤篤篤篤篤篤篤篤篤篤篤篤……”急促的警報聲早已響起，木下正三跟日吉丸一邊敲響警報，一邊從馬不能通行的小路趕回村子。
而其他健康的武士，也都開始從原先各自的守衛點像北面趕去，上泉秀綱則早已鎮守於此。
今川義真穿戴好兩層大鎧具足，帶上筋兜、面甲、喉輪，背上兩柄鐵鐧，嚥下最後幾個從犬居城訂購的飯糰後，不再吝惜殺戮值，直接開啟系統的“殺戮狀態”，向北奔去，替他拿鐵炮、薙刀的壯丁，還有隨行保護的朝比奈泰亨都有些追之不及。
北面小路路口，上泉秀綱和岡部元信，一左一右已經在小路邊等待，兩側分別有兩隊壯丁，按照使用大竹槍和貫槍，在接連外八排布的拒馬之後，一前一後挺槍等待……
戰鬥，一觸即發！