，重新迴歸現實。隨即，他繼續駕劍向東飛。
持續一個來小時超音速飛行，李浩宇順利來到了琉球島上方，他認為距離天津不會超過兩千裡，原以為難以觸及，沒想到體內的蒸氣還未完全消耗。
降落在一處偏僻處，並變身當地裝扮。然後，李浩宇帶上偽裝面具，把自己變為一名普通的過路人。經過一番偵察，李浩宇很快定位到了鷹醬的秘密基地位置。
基地門口人來人往，還有鷹醬士兵站崗，他在附近留下隱形座標後再次駕馭飛劍直奔日本九州方向而去。
三十分鐘後，李浩宇平穩抵達冬日京城上空，他驚歎於這時代的日本已繁華如此，高聳的建築、絡繹不絕的車輛，難怪此處兩年後可以舉辦奧運會。