混戰中，尼特跑過來說道：
「尤特，快跟迪克一起往中央棟那邊逃吧。」
「不行；尼特！我也要一起戰鬥！」
「這是我們和黑人間的戰爭，你還是快點離開吧。」
「但是……」
迪克用力拉著尤特的手腕說道：
「我們走吧。你留在這裡會拖累利貝拉的……小心一點，利貝拉，希望你平安無事。」尼特對迪克用力點點頭，接著抓住尤特的肩膀說道：
「BB那小子一定會到處找你跟迪克的，所以你們快點去安全的地方避難，愈安全愈好。不要擔心，我不會有事的。我剛才也叫多妮帶著保鏢去避難了。」
擔心的尤特被迪克強行拉離混亂的現場。尤特邊走邊回頭；彷彿叫尼特不用擔心似地。尼特舉起手揮了幾下，便衝進打成一片的人群裡。
在大作的警鈴聲中，警衛們慌忙地四處奔走試圖壓制騷動。但犯人們的情緒在一瞬間爆發，暴力的火星四處亂飛。現在的情況已經不是幾名警衛就可以阻止的了。
一旦暴動發生，人種的不同就不再是問題了。在犯人間不斷累積的小滿和憤怒情緒找到了出口，如同火山爆發一般衝了出來。
「都是我的錯。」
「不是。這種情況遲早會發生的……剛在D區，有一名巧卡派黑人摔死在三樓的走廊上。他是在巧卡死亡後，負責和墨西哥裔黑幫交涉的保守派份子。他的死大概是BB乾的吧。利貝拉一定也是聽到這個訊息才下定決心的。」
在回醫務室的路上，卡斯利從管理棟那邊跑了過來。
「邦佛特，西棟那邊發生了什麼事？」
「黑人和墨西哥裔之間的戰爭開打了。卡斯利，把你身上的萬能鑰匙給我，我要去拿那個東西。」
迪克伸出手，卡斯利做了一個深呼吸後說道：
「快點解決吧。趁還能行動的時候把一切作個瞭解，機會只有這一次！」
「……我知道。」
卡斯利彷彿下了一個困難的決定；用力點點頭後，從掛在腰間的鑰匙串中取出一支鑰匙交給迪克。
「尤特，我有一些事要先處理，你一個人先去醫務室。BB說不定會叫手下過去，躲進去時記得要鎖門，知道嗎？」
被迪克從後面用力推了一把，雖然不知為何，尤特仍然奮力跑了起來。當尤特跑到樓梯前，忽然想起了一件事情。
不知道尼杉現在是不是在圖書館那邊。尼杉早上點完名後都會去圖書館，如果在那邊的話，順便把他帶去醫務室避難好了。
尤特急忙跑上樓梯，圖書館的門開著的。果然不出尤特所料，尼杉正站在窗邊眺望著外頭的風景。
「尼杉！」
尤特大叫。尼杉慢慢回過頭來，臉上浮現和平常一樣的笑容。
「怎麼了？尤特，怎麼那麼慌張呢？」
「西棟那邊發生暴動了，是黑人和墨西哥裔間的戰爭，我想大概連警衛也阻止不了，快跟我去醫務室避難吧。」
「啊，果然發生這種事啊，難怪從剛才警鈴就一直響個不停，我還在想到底發生什麼事了呢……」
而且，你看那邊有黑煙呢，我想大概是那些犯人太過興奮，把床鋪還是什麼東西放火燒了吧。反正監獄裡也沒什麼東西可以燒的，應該不會變成大火災才是。」
尤特聽見尼杉悠哉地說著；不禁焦躁了起來。
「不要再說那些有的沒的了。你難道不知道那些暴動的犯人隨時都有可能會衝進來嗎？我們還是快點離開這裡吧。」
當尤特拖著尼杉離開時，尼杉苦笑道：
「可以等我一下嗎？有一些重要檔案和書本，如果被火燒掉的話就麻煩了，我收拾一下馬上就走。」
看著依然故我的尼杉，尤特不由得嘆了一口氣。
「尼杉……」
「知道了啦，我忍耐一下總行了吧？別用那種眼神看我嘛。」尼杉聳聳肩，拍拍尤特的肩膀說道：
「我們走吧。」
尼杉一邊鎖著圖書館的門，一邊喃喃自語著：
「不知道米奇和迪克要不要緊呢。」
「我不知道米奇在哪，可是我到剛才為止都還跟迪克在一起，我想他應該沒事才對。」
「那迪克在哪裡呢？」
尤特搖搖頭，往走廊盡頭走去，但尤特兩人才剛走沒幾步路就停了下來，原來是迪克揹著運動揹包出現在樓梯口。
「