建安二十三年，五月。
孫權被擒的幾個月時間裡，楊翦書信吳郡、臨海郡、建安郡太守，稱不願降，便由他親自來取，倒是可就不會這樣客氣了。
三郡太守得書信看完，皆大驚失色，如今江東已無主。
他們又無精兵強將可擋。
為了現在也為了將來打算，三郡太守紛紛上表書信。
願意降劉，歸附劉備！
自此其餘三郡在無兵馬強將的情況下，無奈歸附。
經此一戰，楊翦之名響徹江東。
各方世家，皆膽戰心驚。
他們怕楊翦會對他們動手，搶奪他們的財物。
可事實並非如此。
楊翦不僅派人禮遇了他們，還書信告知，只要不亂來。
他楊翦絕不會將事情做絕。
可反之，那就休怪他楊某人不講武德、不講情面了！
此外，張昭、薛綜、陸績、步騭等江東代表世家大才。
皆於五月，為楊翦及荊州諸將，擺設大宴！
算是攀關係。
而孫權被楊翦軟禁起來，靜待劉備下令後，再回師。
同年，五月末。
楊翦捷報傳至益州，名聲大噪！
孫權被擒，江東被滅的訊息，更是傳至‘劉備集團’的耳中。
人人為之高興，讚歎不已！
…
西都，漢中王府。
席上。
眾人暢所欲言，心中高興…
“哈哈。”關羽忽然放聲大笑：“諸位，言策及諸將拿下江東，捉得孫權，如今天下為兩分天下，往後就剩曹操這一敵了。”
龐統一臉笑意，點頭附和：“雲長所言極是，這江東被滅，天下震動！言策真不愧是當世大才，哈哈…今日可喜可賀，可喜可賀啊！諸君當痛飲美酒，以賀遠在江東的言策，哈哈…”
諸葛亮點頭：“漢中王曾言，言策乃當世王翦！如今看來，統兵征戰開疆擴土，的確有秦上將王翦之風，可在在下看來，言策比之韓信，如何啊？”
法正笑了笑：“孔明，這有何比之，言策乃漢中王之婿，這韓信只是高祖麾下將臣，若論才，言策同韓信，皆為亂世大才也！”
“說的好！”
“言策同韓信，皆乃亂世大才！”
“不錯！”
府內眾人齊道，隨後將各自目光，望向主位上的劉備。
劉備此時一臉笑意，顯然剛剛眾人的相談對話。
他都有仔細去聽。
劉備笑了笑，看著眾人道：“韓信乃高祖之臣，言策乃孤賢婿，若論武力，韓不如楊，若論統兵，韓楊二者皆有不同之處；
古言，韓信點兵，多多益善！今孤言，無論兵寡兵眾，言策皆可領之，再論智謀，難以爭辯，孤難以爭辯也。”
眾人聞言，只顧點頭。
也就在這時。
楊儀忽然出列，拱手一臉擔憂：“稟漢中王，鎮北將軍如今拿下江東，奪了孫權，倘若此時鎮北將軍自治江東，代孫權為江東之主，會不會對漢中王不利呢。”
誰知，楊儀此言一出。
不僅沒有人為他說話，這席內眾人，皆紛紛起身。
怒目看著楊儀！
“砰！”劉封拍案而起：“楊儀，你何敢出如此犬吠之言！言策乃我妹之夫，乃我之弟，乃父王婿，豈會向你所說，自立江東替代孫權，你一介儒生，真是妄加揣測別人！”
就連一向好脾氣的諸葛亮，看著楊儀，滿臉都是失望。
關羽怒斥：“匹夫，你想找死不成！”
趙雲訓斥：“威公，莫非你忘了長坂坡時，是誰與雲，視曹軍八十三萬軍為草芥了嗎？又是誰敵曹操、敵周瑜、敵孫權的？”
孟獲直接來到楊儀面前，高高舉起拳頭，朝著楊儀的臉，就是一拳！
楊儀“哎呦”一聲，被打倒在地。
“你這廝，楊將軍，也是你能汙衊的！”孟獲身為楊翦‘鐵桿粉絲’自然看不得楊儀如此汙衊楊翦，行不忠之事。
劉備也是一臉不悅：“來人，楊儀出口汙孤耳，將其拖下去，立即斬首！”
楊儀捂著臉大驚，隨後立馬跪地：“還請漢中王饒命，在下…在下是喝醉了酒，說了胡話，還請漢中王，輕罰！”
劉備並未妥協。
府內眾人，也沒有絲毫的同情。