？
最近聽說，聖上在京城，開了上京國子學，我們這邊也有好學校，不過北地書院，終是比不得上京教學質量好的。咱家的爵位，該有三個名額的。這牲口愛讀書這毛病是改不了了，所以，哥哥就給他一個名額吧。再說，放著也浪費，你家也沒讀書的，如果可以也送小弟弟讀書吧，咱們都是吃苦賣命的，弟弟就好好的享福，反正咱們養的起。
我把二孫子這個孽畜趕回上京了，弟如今家住北疆，京城一直沒個屋子，就把這個小畜生託給哥哥了。哥哥看不順眼，只管大耳光呼他，您隨便打，打死我都說他活該！絕對不敢怪你，還要謝謝你。
最後，恭祝哥哥身體建康，祝願嫂嫂一切都好。
弟弟顧山拜上。
顧茂德讀完信，顧巖吧嗒下嘴巴，飄著說：“他這是誇耀他有個讀書的孫子，譏諷我呢吧？”