岸浪花的陰影裡。
拉摩爬下駕駛座來到車窗邊，臉上寫滿憂慮。“我不喜歡這樣，夫人。”他說。“我們應該去博街找警探才對。”
“也許吧！但我已經選擇了這個辦法，現在只能希望──”她猛然住口，因為韓亞特突然出現在拉摩背後。“啊，你回來了，先生。我們正開始擔心。”
“這是小強。”亞特指向一個精瘦結實，模樣邋遢，看來最多隻有十一歲的男孩。“他會陪我們找人。”
玫琳皺眉看著小強。“夜深了，年輕人，你不該上床嗎？”
小強猛地抬起頭，一副自尊深受侮辱的模樣。他熟練地朝人行道吐口痰。“我不幹那種勾當，夫人。我做的是正當生意。”
玫琳瞠目結舌。“請再說一次。你賣的是什麼？”
“情報。”小強興高采烈地回答。“我是颯奇的耳目之一。”
“颯奇是誰？”
“颯奇替我工作。”亞特說，打斷顯然會變得過分複雜的解釋。“小強，我替你介紹，這位是狄夫人。”
小強咧嘴而笑，摘下帽子，朝玫琳行了個出奇優雅的鞠躬禮。“聽候差遣，夫人。”
玫琳點頭回禮。“幸會，小強。希望你幫得了我們。”
“我會盡力而為，夫人。”
“夠了，我們不能再浪費時間了。”亞特在伸手握住門把時瞥向拉摩。“快點，老兄，我們要去布利街。你知道『黃眼狗酒館』嗎？”
“不知道，先生，但我知道布利街在哪裡。”拉摩臉色一暗。“壞人把我的奈麗帶去那裡了嗎？”
“小強是那麼告訴我的。他會到駕駛座上為你帶路。”亞特開啟車門鑽進車廂。“出發吧！”
拉摩跳上駕駛座，小強跟著爬上去。車門還沒關好，馬車就敢動了。
“你的車伕還真急於找到奈麗。”亞特說。
“拉摩和奈麗是一對戀人，”玫琳解釋。“他們打算在近期內結婚。”她嘗試解讀他的表情。“你怎麼知道奈麗被帶去那家酒館了？”
“小強看到全部的經過。”
玫琳吃驚地瞪著他。“那他為什麼不向警方報案？”
“就像他跟你說的，他是生意人，不可能隨便把貨送人。他在等颯奇巡迴收取情報，那些情報會在天亮後轉交給我。但今晚出現的是我，所以他直接把貨賣給我。他知道我一定會按照他慣常的收費付錢給颯奇。”
“天啊！你是說你僱用了許多像小強這樣的網民嗎？”
他聳聳肩。“我付的工資比以前向他們收購贓物的人高多了。何況，跟我做生意，颯奇和他的耳目不必再冒被捕入獄的險。”
“我不懂。你為什麼要付錢給一群小流氓，購買他們在街頭收集到的流言蜚語？”
“從那些訊息來源可以得知的事會令你吃驚不已。”
她渾身微微一僵。“我毫不懷疑那些情報會非常令人吃驚。但像你這種身分地位的紳士，怎麼會想要知道那種事？”
他只是默不作聲地看著她，綠眸裡閃著冷笑，好像退縮排內心的某個陰暗角落。
她指望什麼？玫琳納悶。她早該料到他會是個十足的怪人。
她清清喉嚨。“別見怪，先生。只不過這整件事聽來有點，呃，非比尋常。”
“你的意思是非常神秘複雜、深奧難解嗎？”亞特的語氣太過客氣。“非常梵薩嗎？”
最好改變話題，她心想。“這個名叫颯奇的人物今晚在哪裡？”
“他是個有相當年紀的年輕人，”亞特嘲弄道。“他今晚外出跟女朋友約會。她在一家女帽店工作，今晚她放假。他會很遺憾錯過今晚的冒險。”
“至少我們知道出了什麼事，我早跟你說過奈麗不是跟男人私奔。”
“你是說過。你總是這麼得理不饒人嗎？”
“我懶得拐彎抹角，尤其是在事關一個年輕女子的安危時。”一個浮上腦海的念頭使她柳眉輕蹙。“小強怎麼知道奈麗被帶去什麼地方？”
“他徒步跟蹤馬車。他告訴我那並不困難，因為濃霧使車輛行進得非常緩慢。”亞特冷
笑一下。“小強是個聰明的孩子。他知道一個年輕女子在『夢幻閣樂園』出口附近被強行載走，是那種我會付高價的珍貴情報。”
“我還以為你真的會想知道，在你的生意場所附近發生這樣的犯罪活動。畢竟身為『夢幻閣樂園』的業主，你必須負起一定的責任。”
“沒錯。”