船長看了一下費爾米納，在她的睫毛上看到了初霜的閃光。然後他又看了一眼阿里薩，看到了他那不可戰勝的自制力和勇敢無畏的愛。於是，終於悟到了生命跟死亡相比，前者才是無限的這一真諦，這使船長大吃一驚。
“您認為我們這樣瞎扯淡的未來去去可以繼續到何時？”他問。
阿里薩早在五十三年七個月零十一個日日夜夜之前就準備好了答案。
“永生永世！”他說。
全書完