唐逍炎的早飯是沒得吃了。
唐逍炎望了望升起的太陽，然後拿來了一張椅子，坐在訓練場上等著衛隊成員們的到來。
時間一點一點地過去了，八點、九點、十點、十一點……
唐逍炎一動不動，就坐在那裡等著。原本在基地外面鬼鬼祟祟的往這邊張望的人膽子開始漸漸大了起來，一開始還只有一個，後來漸漸又來了幾個。幾個人私底下在諷刺、調笑，不過還顧忌著唐逍炎，聲音很低。不過見到唐逍炎沒有任何反應便越來越放肆，明目張膽地大聲嘲笑唐逍炎，還用手指指指點點。
正午十二點，依舊沒有一個人的到來。不止是衛隊成員，還包括後勤人員也沒有一個人。看來唐逍炎不止是早餐泡湯了，現在來午餐都泡湯了。反而在外面盯梢一邊嘲笑一邊指點的那些人開始吃飯了，有人送來了香噴噴的食物，幾個人正在大快朵頤，一邊吃一邊還用食物引誘唐逍炎。
唐逍炎依舊坐在椅子上等，整個過程中一動都不動，不要說沒有上衛生間，就連坐的姿勢都沒有換過。
下午一點，二點，三點……
漸漸地，外面盯梢的那些人也不調笑嘲諷了，而是幾個人小聲地嘀嘀咕咕，手指還是忍不住朝唐逍炎這邊點來。
四點，五點，五點半……
此時依舊沒有一個人出現，冬天的白天短，這個時候太陽就已經下山了，外面盯梢的人又開始吃飯了，吃別人送來的晚飯。
六點，六點半……天色完全黑了，訓練場上的燈自動亮起，將整個訓練場照射得亮如白晝。
唐逍炎不但早餐、午餐沒得吃，現在就連晚餐也沒有指望了。
六點四十……
六點五十……
六點五十五……
六點五十九……
晚上七點整，或者七點少幾秒的時候。
幾乎在同一時間，基地外湧來了幾十輛車子。除了川井壽之外所有的衛隊隊員已經全部出現，還有二十幾個後勤士兵也駕駛著幾輛卡車出現了。
唐逍炎緩緩睜開之前緊閉的雙眼，看到的頓時是一張張充滿嘲諷的面孔，包括二十幾名後勤兵。
“讓你們早上七點鐘之前趕到基地訓練場進行日常訓練。”唐逍炎看了一下手錶道：“可是，你們足足遲到了十二個小時，你們作何解釋？”
眾多衛隊隊員忍不住嗤笑出聲，有的甚至還忍不住打了一個飽嗝。唐逍炎飢腸轆轆，胃裡咕咕響的聲音隔著好幾米都能聽見。
閣西川強忍著笑容，努力做出認真的面孔道：“長官，我們是聽從你的命令才這個時候趕到的，我們所有人都在七點鐘之前趕到了。你說我們遲到了，很顯然是你的手錶壞掉了。”
“我的命令是早上七點鐘之前趕到訓練場，而你們則是晚上七點鐘才趕到，你們足足遲到了十二個小時。”唐逍炎認真道。
“不，不……唐逍炎閣下，你下的命令是讓我們晚上七點鐘之前趕到基地訓練場進行訓練，我們所有人都聽見了。”閣西川大聲問道：“諸位同僚，你們是不是都聽見了，唐逍炎閣下說的是晚上七點鐘之前趕到訓練場？”
“是……”所有人齊聲大喊，然後轟然大笑。
“我可以用任何東西擔保，我說的是早上七點鐘之前，而不是晚上七點鐘之前。”唐逍炎道。
“哦，抱歉長官。您用海棠國語下命令的時候好像確實是說早上七點鐘，但是我們說好的，我們很多人不懂海棠國語，我們只聽從亞美帝國語下的命令。而在後來您用亞美帝國語下命令時說的是晚上七點鐘之前。”閣西川慵懶得意笑道，斜長的眼睛挑釁調戲地望著唐逍炎。
“為什麼會這樣？”唐逍炎問道。
“這都怪我，怪我……”閣西川不停自責道：“您讓我翻譯的時候，我不小心將早上七點鐘說成晚上七點鐘之前了，您也就跟著我說了。請原諒我，我不是故意的，因為在亞美帝國語言中早上和晚上的發音是有些接近的，我不小心搞錯了，真是抱歉……但是軍中無戲言，您既然說了晚上七點鐘之前，那我們只能遵守，您說是嗎？”
唐逍炎點了點頭道：“沒錯，發出來的是什麼命令，只要當時沒有人糾正，那就算是錯的也要遵守，軍中無戲言……”
“那麼現在能不能請你幫我翻譯一下，早上七點鐘和晚上七點鐘兩個片語，免得再次出現差錯。”唐逍炎態度平和道。
“當然，樂意效勞……”閣西川道。
然後，閣西川用亞美