第4部分(4 / 4)

見似的。

①法語:結黨營私。

“噯哈,你又有了新變化,我看——這一回是保守黨,”斯捷潘·阿爾卡季奇說。“不過這個我們以後再談吧。”

“是的,以後吧。但是我要見你,”列文說,憎惡地望著格里涅維奇的手。

斯捷潘·阿爾卡季奇浮現出幾乎看不出的微笑。

“你不是常說你再也不穿西歐服裝了嗎?”他問,打量著列文那身顯然是法國裁縫做的新衣服。“哦!我看:又是新變化。”

列文突然紅了臉,並不像成年人紅臉,輕微地,自己都不覺得,而像小孩紅臉,覺得自己的羞赧是可笑的,因而感到慚愧,就更加臉紅了,差不多快要流出眼淚來。看著這聰明的、男性的面孔陷入那樣一種孩子似的狀態中,十分令人奇怪,奧布隆斯基就不再看他了。

“哦,我們在什麼地方會面呢?你知道我急於要和你談談,”列文說。

奧布隆斯基像在考慮的樣子。

“我看這樣吧:我們到顧林去吃午飯,我們可以在那裡談談。我到三點鐘就沒有事了。”

“不,”列文考慮了一會之後回答,“我還得到旁的地方去一下。”

“那麼,好吧,我們一道吃晚飯。”

“一道吃晚飯?但是我並沒有什麼特別的事,僅僅說一兩句話,問你一件事!我們可以改天再長談。”

“那麼,現在就把這一兩句話說了,我們吃了晚飯再閒聊聊。”

“哦,就是這樣一兩句話,”列文說,“不�

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一頁 報錯 目錄 下一章
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.kanshuwo.tw All Rights Reserved