第二天，盧卡斯見到傭人將臥室裡被砸壞的東西清理出去，目瞪口呆：“你倆昨晚幹什麼了？！世界大戰了嗎！”萊昂納多衝他一挑眉，“別問這個。”“薩莫呢？”“她還在睡覺。”他興沖沖的，“你說，我們下個月去非洲玩兩週，怎麼樣？”“好啊，薩莫想去非洲玩？”“她說不想去，但我想她大概是因為跟我賭氣吧。”盧卡斯猜他倆昨晚一定鬧得很厲害，不然不會把臥室都砸了。但到底是誰惹惱了誰就不好說了，萊昂納多這個傢伙因為從小被寵壞，其實脾氣一點都不好，成為大明星之後就人人都順著他寵著他，脾氣就更壞了，一整個是個被寵壞的男孩；薩莫呢，也是被寵壞的孩子，他倆不吵架互相賭氣才是怪事。所以盧卡斯也沒覺得奇怪，只是有點擔心，“你發脾氣亂砸東西，薩莫肯定嚇壞了，你有沒有好好哄哄她？”萊昂納多自鳴得意，“我一發火，她就乖乖主動求和了。”盧卡斯很是懷疑，“她會嗎？我看是你主動講和吧。”萊昂納多瞪他一眼：損友！“我上去看看她醒了沒有。”萊昂納多很快上樓，幾分鐘後就下來了，做了早餐，放在托盤裡端上樓。然後下樓，到書房裡找到名片盒，打電話給當初的室內設計師，讓她重新配臥室的傢俱，今天就要送來。又打電話給他的私人助理，要他過來取底片，重新沖洗照片、做相框，再去買壁燈，然後找電工來裝上。想了想，再打電話給室內設計師，要她帶桌布圖冊過來，重新換一下臥室的桌布。牆壁好像也砸壞了，還得找工人來修補。打了一圈電話後，又想了想，“可能要有幾天時間沒法住在這邊，我們這幾天住你那邊。”暫住在隔壁別墅的幾天，薩莫與萊昂納多沒再吵架，薩莫沒再提分床的事情，萊昂納多也以為這事就這麼過去了。結果，臥室重新整修好，回去住的第一天，薩莫還是要他去隔壁房間睡。莫名其妙又被趕下床的萊昂納多真的是要氣死了，“你怎麼又發孩子脾氣？”他鬱悶壞了，使勁回憶這幾天他是不是又惹到她——好像真的沒有啊，這幾天她心情還挺好的，又乖又可愛，對他也很溫柔。“那天你都沒有讓我好好說完。”“我不懂你，”他困惑得不行，“你愛我，而我又沒有做什麼惹你生氣的事情，為什麼你總是這兒不滿意那兒不滿意？你到底覺得我們之間有什麼問題？或者說，你是厭煩我了？”“就是——就是我對現在的生活不滿意。”“到底哪兒不滿意？你說出來。”“沒勁，做什麼都沒勁。我說的話，有一半你都聽不懂。”萊昂納多先是深深蹙眉，接著不滿，“你是說，我不能理解你說的話？你說過什麼複雜到我聽不懂的話嗎？”“你現在就沒有聽懂我在說什麼。”他吃驚，“什麼？”他恍惚明白過來這是什麼情況：就像蘭波，他雖然對魏爾倫說“愛”，但其實，他最愛的是自己，也不太瞧得起魏爾倫，覺得魏爾倫根本聽不懂他說的話，但又想要魏爾倫的愛。總之就是一個冷酷無情又任性的寶貝。自己演繹這麼一個冷酷危險迷人的人物是一回事，而現實生活中跟這麼一個冷酷危險又迷人的女人結婚了，就是另外一回事了。蘭波追求的是一種心靈上的滿足，一種超脫了平凡的生活的更高層次的追求，她可能也是。但這種虛無的“滿足”到底是什麼，他說不上來，她可能也並不能清楚的說出來。他思考了好一會兒，“baby，你有點自尋煩惱了。”他坐到床邊，從床頭櫃裡拿出煙盒打火機，點了一根菸，“我雖然沒有學士學位，但並不需要學士學位我才能明白你在煩惱什麼。我知道，這是愛情的魔力減退了，你對我，”他頗為苦惱的笑了一下，“一直也算不上真正的愛，所以你就會是那個先開始厭煩的人。“或許，我們結婚的太早了，我該讓你先跟別的男人談幾次戀愛，你才會明白我真的愛你，但我不可能是那種默默等你長大、等你明白什麼才是‘愛’的男人。你愛不愛我，我其實不在乎，只要你是我的，我就滿足了。”他轉頭看著薩莫，嘴角勾出一絲冷笑，“你是不是沒想過我也是很自私的？我可以給你時間，讓你好好想清楚你想要的是什麼。分床而已，又不是什麼嚴重的事情。但你要知道，一旦我們正式分居了，我就沒有必要為你保持忠誠，我可能會一週換一個床伴，你就是再生氣，我也不會顧慮到你的心情。”